Ý Nghĩa của "冰炭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冰炭

• 

  - 他 tā 凿冰 záobīng 很 hěn 熟练 shúliàn

  - Anh ấy đục băng rất thành thạo.

• 

  - 他 tā 在 zài 找 zhǎo 冰毒 bīngdú

  - Anh ấy đang tìm methamphetamine hydrochloride.

• 

  - 人造冰 rénzàobīng

  - băng nhân tạo.

• 

  - 他性 tāxìng 冰 bīng

  - Anh ấy họ Băng.

• 

  - 他 tā 在 zài 山上 shānshàng 烧炭 shāotàn

  - Anh ấy đang đốt than trên núi.

• 

  - 冰炭 bīngtàn 不相容 bùxiāngróng （ 比喻 bǐyù 两种 liǎngzhǒng 对立 duìlì 的 de 事物 shìwù 不能 bùnéng 并存 bìngcún ）

  - kỵ nhau như nước với lửa (băng và than không thể dung hợp)

• 

  - 鱼卡 yúkǎ 在 zài 冰窟窿 bīngkūlong 口直 kǒuzhí 扑腾 pūteng

  - cá bị kẹt trong hốc băng giẫy đành đạch.

• 

  - 他 tā 在 zài 那 nà 经营 jīngyíng 一个 yígè 冰毒 bīngdú 实验室 shíyànshì

  - Anh ta điều hành một phòng thí nghiệm methamphetamine từ đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳