Ý Nghĩa của "内亲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

内亲 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. họ hàng bên vợ; họ đằng vợ

和妻子有亲属关系的亲戚的统称，如内兄、连襟等

✪ 2. bên nội

在血统上属于父亲方面的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 内亲

- 三堂 sāntáng 内景 nèijǐng

- ba cảnh trong nhà.
- 三天 sāntiān 内 nèi

- Trong ba ngày
- 不 bù 分 fēn 亲疏 qīnshū

- không phân biệt quen hay lạ.
- 不可 bùkě 厕入 cèrù 其内 qínèi

- Không được tham gia vào trong đó.
- 与 yǔ 性高潮 xìnggāocháo 一样 yīyàng 脑内会 nǎonèihuì 释出 shìchū 内啡肽 nèifēitài

- Endorphin có thể so sánh với cực khoái.
- 一支 yīzhī 反叛 fǎnpàn 军队 jūnduì 进入 jìnrù 了 le 金沙萨 jīnshāsà 境内 jìngnèi 几公里 jǐgōnglǐ 处 chù

- Một lực lượng dân quân nổi dậy tiến đến trong vòng vài dặm của Kinshasa.
- 默读 mòdú 有助于 yǒuzhùyú 更好 gènghǎo 地 dì 理解内容 lǐjiěnèiróng

- Đọc thầm giúp hiểu rõ nội dung hơn.
- 上楼 shànglóu 时间 shíjiān 通常 tōngcháng 是 shì 在 zài 登记 dēngjì 后 hòu 的 de 几分钟 jǐfēnzhōng 之内 zhīnèi

- Thời gian lên phòng thường là trong vài phút sau khi làm thủ tục đăng ký.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳