Ý Nghĩa của "关河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

关河 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phòng ngự; phòng thủ; quan hà

关塞;关防泛指山河

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 关河

- 不关痛痒 bùguāntòngyǎng

- việc không gấp rút quan trọng gì.
- 上级 shàngjí 机关 jīguān

- cơ quan cấp trên.
- 一语双关 yīyǔshuāngguān

- một lời hai ý.
- 摇动 yáodòng 水车 shuǐchē 的 de 机关 jīguān ，把 bǎ 河水 héshuǐ 引 yǐn 到 dào 田里 tiánlǐ

- làm chuyển động bộ phận then chốt của guồng nước để đưa nước vào đồng ruộng.
- 下 xià 招牌 zhāopai 店铺 diànpù 关门 guānmén

- Hạ xuống biển hiệu quán đóng cửa.
- 河北省 héběishěng 和 hé 辽宁省 liáoníngshěng 在 zài 山海关 shānhǎiguān 分界 fēnjiè

- Sơn Hải Quan là ranh giới giữa hai tỉnh Hà Bắc và Liêu Ninh.
- 黄道 huángdào 十二 shíèr 星座 xīngzuò 与 yǔ 占星术 zhānxīngshù 有关 yǒuguān

- Mười hai chòm sao liên quan đến chiêm tinh học.
- 不是 búshì 那个 nàgè 开关 kāiguān 你 nǐ 这个 zhègè 蠢货 chǔnhuò ！

- Không phải cái van đó, đồ ngốc!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳