六八 liùbā

Từ hán việt: 【lục bát】

Đọc nhanh: 六八 (lục bát). Ý nghĩa là: Sáu và tám. Tên một thể văn vần hoàn toàn Việt Nam, trong đó có một câu sáu chữ xem với một câu tám chữ. Thể lục bát còn gọi là Thể truyện, vì các truyện cổ Việt nam điều viết theo thể này (Tống trân cúc hoa, Trê Cóc, Hoa Tiên, Đoạn trường tân thanh, Lục Vân Tiên)..

Ý Nghĩa của "六八" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

六八 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sáu và tám. Tên một thể văn vần hoàn toàn Việt Nam, trong đó có một câu sáu chữ xem với một câu tám chữ. Thể lục bát còn gọi là Thể truyện, vì các truyện cổ Việt nam điều viết theo thể này (Tống trân cúc hoa, Trê Cóc, Hoa Tiên, Đoạn trường tân thanh, Lục Vân Tiên).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 六八

- 七拼八凑 qīpīnbācòu

- gom năm góp bảy.
- 七扭八歪 qīniǔbāwāi

- ngoắt nga ngoắt ngoéo
- 七零八落 qīlíngbāluò

- lộn xộn; tan tành.
- 六 liù 等于 děngyú 十八 shíbā 除以 chúyǐ 三 sān

- Sáu bằng mười tám chia cho ba.
- 眼观六路 yǎnguānliùlù ，耳听八方 ěrtīngbāfāng

- mắt nhìn xung quanh, tai thì nghe ngóng.
- 一百零八 yìbǎilíngbā 厘米 límǐ 长布 zhǎngbù

- Vải dài một trăm lẻ tám centimet.
- 隋朝 suícháo 灭亡 mièwáng 于 yú 公元 gōngyuán 六一 liùyī 八年 bānián

- Triều Tùy sụp đổ vào năm 618.
- 住 zhù 一两间 yīliǎngjiān 草房 cǎofáng 种 zhǒng 三 sān 四亩 sìmǔ 薄地 bódì 养 yǎng 五六只 wǔliùzhǐ 土鸡 tǔjī 栽 zāi 八九 bājiǔ 棵 kē 果树 guǒshù

- Sống trong một vài gian nhà tranh, trồng ba bốn mẫu đất mỏng, nuôi năm sáu con gà ta, trồng tám chín cây ăn quả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

八›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Bát 八 (+0 nét)
- Pinyin: Bā
- Âm hán việt: Bát
- Nét bút:ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:HO (竹人)
- Bảng mã:U+516B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
六›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Bát 八 (+2 nét)
- Pinyin: Liù , Lù
- Âm hán việt: Lục
- Nét bút:丶一ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:YC (卜金)
- Bảng mã:U+516D
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "六八" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính