全麦 quán mài

Từ hán việt: 【toàn mạch】

Đọc nhanh: 全麦 (toàn mạch). Ý nghĩa là: lúa mì nguyên cám. Ví dụ : - 全麦的行吗 Lúa mì nguyên cám có ổn không?

Ý Nghĩa của "全麦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

全麦 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lúa mì nguyên cám

whole wheat

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 全麦

- 一人 yīrén 立功 lìgōng ，全家 quánjiā 光荣 guāngróng

- một người lập công, cả nhà vinh quang.
- 一揽子 yīlǎnzi 建议 jiànyì ( 或者 huòzhě 全部 quánbù 接受 jiēshòu 或者 huòzhě 全部 quánbù 拒绝 jùjué 的 de 建议 jiànyì )

- kiến nghị chung (hoặc tiếp thu toàn bộ hoặc bác bỏ toàn bộ).
- 徘徊 páihuái 在 zài 两个 liǎnggè 全麦 quánmài 面粉 miànfěn 货架 huòjià 之间 zhījiān

- Bị kẹt giữa hai lát lúa mì nguyên cám.
- 全麦 quánmài 面包 miànbāo 的 de 纤维 xiānwéi 含量 hánliàng 较 jiào 高 gāo

- Bánh mì nguyên cám có hàm lượng chất xơ cao.
- 她 tā 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 燕麦片 yānmàipiàn 是 shì 全 quán 谷物 gǔwù 燕麦片 yānmàipiàn

- Loại ngũ cốc yêu thích của cô là Whole Grain O.
- 全麦 quánmài 的 de 行 xíng 吗 ma

- Lúa mì nguyên cám có ổn không?
- 瑞士 ruìshì 风味 fēngwèi 火鸡 huǒjī 全麦 quánmài 三明治 sānmíngzhì

- Gà tây và Thụy Sĩ trên lúa mì nguyên cám.
- 全麦 quánmài 上放 shàngfàng 的 de 芝士 zhīshì 和 hé 生菜 shēngcài

- Với Thụy Sĩ và rau diếp trên lúa mì nguyên cám.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳