Ý Nghĩa của "僧舍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 僧舍

• 

  - 他 tā 恋恋不舍 liànliànbùshě 地 dì 离开 líkāi 了 le 家 jiā

  - Anh ấy rất lưu luyến không nỡ rời khỏi nhà.

• 

  - 他 tā 是 shì 个奘大 gèzàngdà 的 de 僧侣 sēnglǚ

  - Anh ấy là một hòa thượng vĩ đại.

• 

  - 他们 tāmen 兄弟俩 xiōngdìliǎ 难舍难分 nánshènánfēn 相互 xiānghù 说 shuō 着 zhe 勉励 miǎnlì 的话 dehuà

  - Hai anh em không nỡ rời xa, đang động viên nhau

• 

  - 他学起 tāxuéqǐ 技术 jìshù 来 lái ， 真 zhēn 舍得 shède 下功夫 xiàgōngfū

  - anh ấy học kỹ thuật, không tiếc công sức.

• 

  - 他常向 tāchángxiàng 穷人 qióngrén 舍 shě 钱财 qiáncái

  - Anh ấy thường bố thí tiền của cho người nghèo.

• 

  - 高僧 gāosēng 昨日 zuórì 已化 yǐhuà 去 qù

  - Vị cao tăng qua đời hôm qua.

• 

  - 他学得 tāxuédé 很慢 hěnmàn ， 但 dàn 表现 biǎoxiàn 出 chū 锲而不舍 qièérbùshě 的 de 精神 jīngshén

  - Anh ấy học rất chậm, nhưng biểu hiện ra tinh thần cần cù bền bỉ.

• 

  - 他 tā 对 duì 这里 zhèlǐ 恋恋不舍 liànliànbùshě

  - Anh ấy rất lưu luyến nơi này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳