Ý Nghĩa của "借项" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 借项

• 

  - 专项 zhuānxiàng 训练 xùnliàn

  - chuyên mục huấn luyện

• 

  - 专项 zhuānxiàng 检查 jiǎnchá

  - chuyên mục kiểm tra

• 

  - 这项 zhèxiàng 研究 yánjiū 的 de 借鉴 jièjiàn 意义 yìyì 很大 hěndà

  - Ý nghĩa học hỏi của nghiên cứu này rất lớn.

• 

  - 严格 yángé 地 dì 填写 tiánxiě 每 měi 项 xiàng 内容 nèiróng

  - Điền chính xác theo từng mục.

• 

  - 麻醉 mázuì 是 shì 一项 yīxiàng 伟大 wěidà 的 de 医学 yīxué 创新 chuàngxīn

  - Ma tê là một đột phá y học vĩ đại.

• 

  - 专人 zhuānrén 纠督 jiūdū 项目 xiàngmù 执行 zhíxíng

  - Người chuyên trách giám sát việc thực hiện dự án.

• 

  - 略举 lüèjǔ 几件 jǐjiàn 事实 shìshí ， 借以 jièyǐ 证明 zhèngmíng 这项 zhèxiàng 工作 gōngzuò 的 de 重要性 zhòngyàoxìng

  - nêu sơ lược mấy việc thực để chứng minh tầm quan trọng của công việc này.

• 

  - 两个 liǎnggè 项目 xiàngmù 平行 píngxíng 进行 jìnxíng

  - Hai dự án diễn ra đồng thời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳