Ý Nghĩa của "保价信函" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保价信函

• 

  - 保质保量 bǎozhìbǎoliàng 为 wèi 用户 yònghù 提供 tígōng 信得过 xìndéguò 产品 chǎnpǐn

  - Đảm bảo chất lượng và số lượng để cung cấp cho người dùng những sản phẩm đáng tin cậy

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 保持 bǎochí 坚定 jiāndìng 的 de 信念 xìnniàn

  - Chúng ta phải giữ vững niềm tin kiên định.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 努力 nǔlì 保持 bǎochí 信任 xìnrèn

  - Chúng ta cần nỗ lực để duy trì lòng tin.

• 

  - 保持良好 bǎochíliánghǎo 的 de 信誉 xìnyù 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

  - Giữ gìn danh tiếng tốt là rất quan trọng.

• 

  - 个人信息 gèrénxìnxī 请 qǐng 保密 bǎomì

  - Thông tin cá nhân xin giữ kín.

• 

  - 在 zài 市场 shìchǎng 没有 méiyǒu 大题目 dàtímù 所 suǒ 做 zuò 时 shí ， 交易量 jiāoyìliàng 基本 jīběn 是 shì 一个 yígè 随机 suíjī 函数 hánshù ， 与 yǔ 价格 jiàgé 无关 wúguān

  - Khi không có vấn đề lớn trên thị trường, khối lượng giao dịch về cơ bản là một hàm ngẫu nhiên và không liên quan gì đến giá cả

• - 请 qǐng 将 jiāng 文件 wénjiàn 寄挂号信 jìguàhàoxìn ， 以 yǐ 确保安全 quèbǎoānquán 送达 sòngdá

  - Vui lòng gửi tài liệu bằng thư bảo đảm để đảm bảo gửi đến an toàn.

• - 寄挂号信 jìguàhàoxìn 时 shí ， 记得 jìde 保留 bǎoliú 好 hǎo 回执单 huízhídān

  - Khi gửi thư bảo đảm, đừng quên giữ lại biên lai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳