Ý Nghĩa của "侵渔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侵渔

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 侵犯 qīnfàn 了 le 我 wǒ 的 de 版权 bǎnquán

  - Anh ta đã vi phạm bản quyền của tôi.

• 

  - 风邪 fēngxié 入侵 rùqīn 身体 shēntǐ 不适 bùshì

  - Phong tà xâm nhập vào cơ thể và gây khó chịu.

• 

  - 他 tā 必须 bìxū 吐 tǔ 出 chū 侵吞 qīntūn 之物 zhīwù

  - Anh ấy phải trả lại những gì đã chiếm đoạt.

• 

  - 他们 tāmen 发动 fādòng 了 le 侵略战争 qīnlüèzhànzhēng

  - Họ đã phát động cuộc chiến tranh xâm lược.

• 

  - 他 tā 画 huà 了 le 海湾 hǎiwān 里 lǐ 一个 yígè 风景如画 fēngjǐngrúhuà 的 de 渔村 yúcūn

  - Anh ta đã vẽ một ngôi làng cá cảnh đẹp như tranh trong vịnh biển.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 坐收渔利 zuòshōuyúlì 而 ér 不 bù 出力 chūlì

  - Anh ta muốn ngồi thu lợi mà không làm.

• 

  - 他 tā 侵犯 qīnfàn 了 le 我 wǒ 的 de 隐私 yǐnsī

  - Anh ấy đã xâm phạm sự riêng tư của tôi.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 渔利 yúlì 于 yú 社会 shèhuì 的 de 困境 kùnjìng

  - Anh ấy thích mưu cầu lợi ích từ khó khăn xã hội.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳