会死 huì sǐ

Từ hán việt: 【hội tử】

Đọc nhanh: 会死 (hội tử). Ý nghĩa là: sinh tử. Ví dụ : - 要是人不会死那该多好啊。 Nếu mà con người không thể chết thì tốt biết bao nhiêu.

Ý Nghĩa của "会死" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

会死 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sinh tử

mortal

Ví dụ:

- 要是 yàoshì 人 rén 不会 búhuì 死 sǐ 那 nà 该 gāi 多 duō 好 hǎo 啊 a

- Nếu mà con người không thể chết thì tốt biết bao nhiêu.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 会死

- 好 hǎo 死 sǐ 不 bù 死 sǐ 我 wǒ 很会 hěnhuì 跳绳 tiàoshéng

- Thật may mắn vì tớ rất giỏi nhảy dây
- 小心 xiǎoxīn 点 diǎn 好奇心 hàoqíxīn 会 huì 害死 hàisǐ 人 rén

- Hãy cẩn thận, sự tò mò có thể giết chết bạn.
- 他 tā 相信 xiāngxìn 死后 sǐhòu 会 huì 去 qù 冥府 míngfǔ

- Anh ấy tin rằng sau khi chết sẽ xuống âm phủ.
- 我会 wǒhuì 让 ràng 你们 nǐmen 死记硬背 sǐjìyìngbèi 各种 gèzhǒng 异步 yìbù 脚本 jiǎoběn

- Tôi sẽ nhồi nhét cho bạn quá nhiều javascript không đồng bộ
- 体温 tǐwēn 过低 guòdī 孩子 háizi 会 huì 死亡 sǐwáng 的 de

- Thân nhiệt quá thấp trẻ em sẽ tử vong.
- 要是 yàoshì 人 rén 不会 búhuì 死 sǐ 那 nà 该 gāi 多 duō 好 hǎo 啊 a

- Nếu mà con người không thể chết thì tốt biết bao nhiêu.
- 地道 dìdào 的 de 纽约 niǔyuē 人 rén 打死 dǎsǐ 也 yě 不会 búhuì 穿 chuān 这个 zhègè

- Một người New York đích thực sẽ không bị bắt chết trong đó.
- 你 nǐ 怎么 zěnme 会 huì 这么 zhème 死脑筋 sǐnǎojīn 呢 ne ？

- Sao bạn lại có thể cứng đầu như thế này nhỉ?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳