Ý Nghĩa của "份内" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

份内 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phận

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 份内

- 一份 yīfèn 回礼 huílǐ

- một phần quà
- 这份 zhèfèn 报告 bàogào 的 de 内容 nèiróng 实在 shízài

- Nội dung của báo cáo này chân thực.
- 一枚 yīméi 钱币 qiánbì 的 de 内在 nèizài 价值 jiàzhí 是造 shìzào 这枚 zhèméi 钱币 qiánbì 的 de 金属 jīnshǔ 的 de 价值 jiàzhí

- Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.
- 一缕 yīlǚ 阳光 yángguāng 照 zhào 进屋 jìnwū 内 nèi

- Một tia nắng chiếu vào trong nhà.
- 一支 yīzhī 反叛 fǎnpàn 军队 jūnduì 进入 jìnrù 了 le 金沙萨 jīnshāsà 境内 jìngnèi 几公里 jǐgōnglǐ 处 chù

- Một lực lượng dân quân nổi dậy tiến đến trong vòng vài dặm của Kinshasa.
- 默读 mòdú 有助于 yǒuzhùyú 更好 gènghǎo 地 dì 理解内容 lǐjiěnèiróng

- Đọc thầm giúp hiểu rõ nội dung hơn.
- 七月份 qīyuèfèn 最高 zuìgāo 温度 wēndù 可能 kěnéng 达到 dádào 36 摄氏度 shèshìdù

- Trong tháng bảy, nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 36 độ Celsius.
- 这份 zhèfèn 简历 jiǎnlì 内容 nèiróng 丰富 fēngfù

- Sơ yếu lý lịch này có nội dung phong phú.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳