仆射 pū shè

Từ hán việt: 【bộc dạ】

Đọc nhanh: 仆射 (bộc dạ). Ý nghĩa là: Tên một chức quan võ. Thời cổ lựa người có tài thiện xạ, coi như người hầu bắn giỏi của vua..

Ý Nghĩa của "仆射" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

仆射 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tên một chức quan võ. Thời cổ lựa người có tài thiện xạ, coi như người hầu bắn giỏi của vua.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仆射

- 他们 tāmen 家 jiā 的 de 家仆 jiāpú 很多 hěnduō

- Nhà họ có nhiều gia đinh.
- 黑体 hēitǐ 辐射 fúshè 的 de 模式 móshì

- Các mẫu xạ đen.
- 他 tā 一下 yīxià 仆倒 pūdào 在 zài 地 dì

- Anh ấy ngã sấp xuống đất.
- 他们 tāmen 就是 jiùshì 吵嘴 chǎozuǐ ，也 yě 从不 cóngbù 含沙射影 hánshāshèyǐng ，指桑骂槐 zhǐsāngmàhuái

- Họ cãi nhau, cũng không bao giờ nói bóng nói gió, chỉ gà mắng chó.
- 他 tā 一直 yìzhí 受到 shòudào 新闻界 xīnwénjiè 指桑骂槐 zhǐsāngmàhuái 的 de 影射 yǐngshè

- Ông từng bị báo chí nói bóng nói gió.
- 他们 tāmen 互相 hùxiāng 用枪 yòngqiāng 射击 shèjī

- Họ bắn súng vào nhau.
- 仆 pū 在 zài 此 cǐ 静候 jìnghòu 佳音 jiāyīn

- Ta ở đây chờ tin tốt.
- 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 仆 pū 了 le 一跤 yījiāo

- Anh ấy không cẩn thận ngã nhào một cái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳