人臣 rén chén

Từ hán việt: 【nhân thần】

Đọc nhanh: 人臣 (nhân thần). Ý nghĩa là: một quan chức (trong thời gian trước đây).

Ý Nghĩa của "人臣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

人臣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một quan chức (trong thời gian trước đây)

an official (in former times)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人臣

- 躺平 tǎngpíng 在 zài 年轻人 niánqīngrén 中 zhōng 很 hěn 流行 liúxíng

- "躺平" rất thịnh hành trong giới trẻ.
- 《忆江南 yìjiāngnán 令 lìng 》令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- "Ỷ Giang Nam Lệnh" làm người say mê.
- 《人民日报 rénmínrìbào 》于 yú 1948 年 nián 6 月 yuè 15 日 rì 创刊 chuàngkān

- 'Báo Nhân Dân (Trung Quốc) số báo ra mắt đầu tiên là vào ngày 15-6-1948.
- 人们 rénmen 期望 qīwàng 财政 cáizhèng 大臣 dàchén 公布 gōngbù 在 zài 本 běn 年度预算 niándùyùsuàn 中 zhōng 削减 xuējiǎn 税收 shuìshōu

- Mọi người mong đợi Bộ trưởng Tài chính công bố việc cắt giảm thuế trong ngân sách năm nay.
- 《山海经 shānhǎijīng 》里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

- trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác
- 这人 zhèrén 是 shì 个 gè 大 dà 奸臣 jiānchén

- Người này là một đại gian thần.
- 他 tā 是 shì 个 gè 车臣 chēchén 商人 shāngrén

- Anh ấy là một doanh nhân Chechnya.
- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 亲 qīn 贤臣 xiánchén ，远 yuǎn 小人 xiǎorén

- Chúng ta nên gần gũi hiền tài, tránh xa kẻ tiểu nhân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳