京都 jīngdū
volume volume

Từ hán việt: 【kinh đô】

Đọc nhanh: 京都 (kinh đô). Ý nghĩa là: kinh đô; kinh thành, Kinh Đô; Kyoto (thủ đô Nhật Bản từ năm 794-1869). Ví dụ : - 名古屋在京都的東方。 Nagoya nằm ở phía đông của Kyoto.

Ý Nghĩa của "京都" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

京都 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. kinh đô; kinh thành

旧时称国都

Ví dụ:
  • volume volume

    - 名古屋 mínggǔwū 在 zài 京都 jīngdū 的 de 東方 dōngfāng

    - Nagoya nằm ở phía đông của Kyoto.

✪ 2. Kinh Đô; Kyoto (thủ đô Nhật Bản từ năm 794-1869)

日本本州中西部一城市，位于大阪东北偏北建立于8世纪，长期以来一直是日本的文化、艺术和宗教中心尽管幕府将军崛起以后 (1192年) ，京都在政治上的地位有 所削弱，但从794年到1869年京都一直是日本的首都

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 京都

  • volume volume

    - 话剧 huàjù 也好 yěhǎo ， 京剧 jīngjù 也好 yěhǎo ， 随便 suíbiàn 什么 shénme 戏 xì ， 他 tā 都 dōu 爱看 àikàn

    - Kịch nói cũng được, kinh kịch cũng được, bất cứ loại kịch nào anh ấy cũng đều thích.

  • volume volume

    - 五大洲 wǔdàzhōu 的 de 朋友 péngyou 齐集 qíjí 在 zài 中国 zhōngguó 的 de 首都北京 shǒudūběijīng

    - Bạn bè khắp năm châu bốn biển đã tụ tập đầy đủ tại thủ đô Bắc Kinh.

  • volume volume

    - 奠都 diàndū 北京 běijīng

    - đóng đô ở Bắc Kinh

  • volume volume

    - 暑假 shǔjià 时 shí 爸爸 bàba 带 dài 我 wǒ 到 dào 北京 běijīng 旅游 lǚyóu 饱览 bǎolǎn 了 le 首都 shǒudū 的 de 名胜古迹 míngshènggǔjì

    - Trong kỳ nghỉ hè, bố tôi đã đưa tôi đến Bắc Kinh để tham quan và xem các danh lam thắng cảnh và di tích lịch sử của thủ đô.

  • volume volume

    - 北京市 běijīngshì 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 首都 shǒudū

    - Thành phố Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc.

  • volume volume

    - 各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 人 rén 都 dōu 会 huì 来 lái 北京 běijīng 的 de 茶馆 cháguǎn

    - Tất cả mọi người sẽ đến các quán trà ở Bắc Kinh.

  • volume volume

    - 京城 jīngchéng 到处 dàochù 都 dōu 非常 fēicháng 热闹 rènao

    - Khắp nơi ở kinh đô đều rất sôi động.

  • volume volume

    - 东京 dōngjīng 是 shì 日本 rìběn 的 de 首都 shǒudū

    - Tokyo là thủ đô của Nhật Bản.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 京›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:đầu 亠 (+6 nét)
    • Pinyin: Jīng
    • Âm hán việt: Kinh , Nguyên
    • Nét bút:丶一丨フ一丨ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRF (卜口火)
    • Bảng mã:U+4EAC
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 都›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:ấp 邑 (+8 nét)
    • Pinyin: Dōu , Dū
    • Âm hán việt: Đô
    • Nét bút:一丨一ノ丨フ一一フ丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:JANL (十日弓中)
    • Bảng mã:U+90FD
    • Tần suất sử dụng:Rất cao