Ý Nghĩa của "五大洲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

五大洲 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. năm châu lục

five continents

✪ 2. cả thế giới

the whole world

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五大洲

- 中国 zhōngguó 位于 wèiyú 亚洲 yàzhōu 大陆 dàlù

- Trung Quốc nằm ở lục địa châu Á.
- 五洲四海 wǔzhōusìhǎi

- năm châu bốn biển.
- 我们 wǒmen 的 de 朋友 péngyou 遍及 biànjí 五大洲 wǔdàzhōu

- Bạn bè của chúng tôi ở khắp năm châu.
- 一大批 yīdàpī 非洲 fēizhōu 独立国家 dúlìguójiā 应运而生 yìngyùnérshēng

- Một số lượng lớn các nước châu Phi độc lập theo hoàn cảnh mà ra đời.
- 五大洲 wǔdàzhōu 的 de 朋友 péngyou 齐集 qíjí 在 zài 中国 zhōngguó 的 de 首都北京 shǒudūběijīng

- Bạn bè khắp năm châu bốn biển đã tụ tập đầy đủ tại thủ đô Bắc Kinh.
- 一晃 yīhuǎng 就是 jiùshì 五年 wǔnián ，孩子 háizi 都 dōu 长 zhǎng 这么 zhème 大 dà 了 le

- nhoáng một cái đã năm năm rồi, con cái đều đã lớn cả rồi.
- 五年 wǔnián 后 hòu ，他 tā 从 cóng 大学 dàxué 毕了业 bìleyè

- Năm năm sau, anh ấy tốt nghiệp đại học.
- 一壮 yīzhuàng 的 de 时间 shíjiān 大约 dàyuē 是 shì 五分钟 wǔfēnzhōng

- Một lần đốt kéo dài khoảng năm phút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳