Ý Nghĩa của "世族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 世族

• 

  - 21 世纪 shìjì 展望 zhǎnwàng

  - triển vọng thế kỷ 21.

• 

  - 这 zhè 两个 liǎnggè 家族 jiāzú 世世代代 shìshìdàidài 对立 duìlì 斗争 dòuzhēng

  - Hai gia tộc đã tranh đấu với nhau qua nhiều thế hệ.

• 

  - 一百年 yìbǎinián 是 shì 一个 yígè 世纪 shìjì

  - Một trăm năm là một thế kỷ.

• 

  - 一生一世 yìshēngyíshì ( 人 rén 的 de 一生 yīshēng )

  - suốt đời

• 

  - 一个 yígè 简单 jiǎndān 的 de 规则 guīzé 可以 kěyǐ 构造 gòuzào 一个 yígè 复杂 fùzá 的 de 世界 shìjiè

  - Một quy tắc đơn giản có thể tạo ra một thế giới phức tạp

• 

  - 家族 jiāzú 兴盛 xīngshèng 绵延 miányán 数十 shùshí 世 shì

  - Gia tộc thịnh vượng kéo dài hàng chục thế hệ.

• 

  - 盐湖城 yánhúchéng 有 yǒu 全世界 quánshìjiè 最大 zuìdà 的 de 家族 jiāzú 历史 lìshǐ 图书馆 túshūguǎn

  - Thành phố Salt Lake có thư viện lịch sử gia đình lớn nhất trên thế giới.

• - 我们 wǒmen 家族 jiāzú 有 yǒu 许多 xǔduō 传世 chuánshì 的 de 金银珠宝 jīnyínzhūbǎo

  - Gia đình chúng tôi có rất nhiều vàng bạc châu báu gia truyền.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳