Từ Vựng Thành Ngữ Tục Ngữ Tiếng Trung - 1052 Từ + Ví dụ và Dịch nghĩa

Được ngày nào xào ngày ấy

Đường dài biết sức ngựa; sống lâu biết lòng người

muốn biết phải hỏi, muốn giỏi phải học

Đứt tay hay thuốc

Ếch nào mà chẳng thịt

Gà què ăn quẩn cối xay

gà trống nuôi con

Gái có công chồng không phụ

Gái góa lo việc triều đình

gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn

Gật đầu như bổ củi

Ghét của nào trời trao của ấy

gừng càng già càng cay

gieo nhân nào, gặt quả ấy; trồng dưa được dưa, trồng đậu được đậu, trồng cà được cà; nhân nào quả ấy; gieo nhân nào gặt quả ấy

Giơ cao đánh khẽ (thủ hạ lưu tình)nới tay; bớt tay

Há miệng mắc quai

hiểu con không ai bằng cha

Học chữ không xong; học cày không nổi

học đi đôi với hành

Hổ dữ không ăn thịt con

Từ vựng Tiếng Trung Thành Ngữ Tục Ngữ Tiếng Trung