Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "闹市交通" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闹市交通

• 

  - 市区 shìqū 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 拥堵 yōngdǔ

  - Giao thông trong nội thành rất tắc nghẽn.

• 

  - 高峰 gāofēng 时段 shíduàn 交通 jiāotōng 很 hěn 拥堵 yōngdǔ

  - Giao thông trong giờ cao điểm rất tắc nghẽn.

• 

  - 车祸 chēhuò 导致 dǎozhì 了 le 交通堵塞 jiāotōngdǔsè

  - Tai nạn giao thông gây ra tình trạng tắc đường.

• 

  - 事故 shìgù 引发 yǐnfā 了 le 交通堵塞 jiāotōngdǔsè

  - Tai nạn đã gây ra tắc nghẽn giao thông.

• 

  - 交通堵塞 jiāotōngdǔsè 是 shì 很 hěn 难 nán 避免 bìmiǎn 的 de

  - Tắc nghẽn giao thông là rất khó tránh khỏi.

• 

  - 车速 chēsù 因 yīn 交通堵塞 jiāotōngdǔsè 而 ér 变慢 biànmàn

  - Tốc độ xe giảm do tắc đường.

• 

  - 事故 shìgù 导致 dǎozhì 交通 jiāotōng 严重 yánzhòng 堵塞 dǔsè

  - Tai nạn gây ra tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng.

• 

  - 交通 jiāotōng 车辆 chēliàng 不停 bùtíng 的 de 喧闹声 xuānnàoshēng 使 shǐ 我们 wǒmen 得不到 débúdào 片刻 piànkè 安宁 ānníng

  - Âm thanh ồn ào không ngừng từ các phương tiện giao thông khiến chúng tôi không thể có được một chút bình yên.

• 

  - 有行无市 yǒuxíngwúshì ( 过去 guòqù 通货膨胀 tōnghuòpéngzhàng 时 shí ， 有 yǒu 货价 huòjià 却 què 无 wú 成交 chéngjiāo )

  - người bán thì đầy, người mua không có (thời kỳ lạm phát hàng hoá không bán được.).

• 

  - 北京市 běijīngshì 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Giao thông ở Bắc Kinh rất thuận tiện.

• 

  - 市区 shìqū 交通 jiāotōng 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Giao thông trong khu vực thành phố rất thuận tiện.

• 

  - 市中心 shìzhōngxīn 交通 jiāotōng 十分 shífēn 畅通 chàngtōng

  - Giao thông trung tâm thành phố rất thông thoáng.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 复杂 fùzá

  - Giao thông của thành phố này rất phức tạp.

• 

  - 合肥 héféi 交通广播 jiāotōngguǎngbō 全方位 quánfāngwèi 、 多 duō 视角 shìjiǎo 关注 guānzhù 城市交通 chéngshìjiāotōng

  - Hefei Traffic Broadcasting chú ý đến giao thông đô thị theo mọi hướng và nhiều góc độ

• 

  - 城市 chéngshì 里 lǐ 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 拥挤 yōngjǐ

  - Giao thông trong thành phố rất đông đúc.

• 

  - 城市 chéngshì 里 lǐ 存在 cúnzài 交通堵塞 jiāotōngdǔsè 的 de 现象 xiànxiàng

  - Trong thành phố tồn tại hiện tượng tắc nghẽn giao thông.

• 

  - 缓解 huǎnjiě 市内 shìnèi 交通 jiāotōng 拥挤 yōngjǐ 状况 zhuàngkuàng

  - làm dịu tình hình giao thông đông đúc trong thành phố.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 交通拥堵 jiāotōngyōngdǔ 问题 wèntí 过度 guòdù 严重 yánzhòng

  - Vấn đề ùn tắc giao thông ở thành phố này rất nghiêm trọng.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 发达 fādá

  - Giao thông ở thành phố này rất phát triển.

• 

  - 他 tā 通过 tōngguò 黑市 hēishì 交易 jiāoyì

  - Anh ta giao dịch ở chợ đen.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳