Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "采购方" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 采购方

• 

  - 他 tā 在 zài 食堂 shítáng 当 dāng 采购 cǎigòu

  - Anh ấy là nhân viên vật tư cho nhà ăn.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 采购 cǎigòu 豆蔻 dòukòu ， 辣椒粉 làjiāofěn ， 孜然 zīrán ， 罗望子 luówàngzǐ

  - Chúng tôi cần mua bạch đậu khấu, ớt bột, thì là, me.

• 

  - 我 wǒ 采购 cǎigòu 了 le 许多 xǔduō 办公用品 bàngōngyòngpǐn

  - Tôi mua rất nhiều văn phòng phẩm.

• 

  - 电话 diànhuà 订购 dìnggòu 很 hěn 方便快捷 fāngbiànkuàijié

  - Đặt hàng qua điện thoại rất nhanh gọn.

• 

  - 我们 wǒmen 公司 gōngsī 的 de 采购 cǎigòu 很 hěn 辛苦 xīnkǔ

  - Nhân viên thu mua của công ty tôi rất vất vả.

• 

  - 采购员 cǎigòuyuán 天天 tiāntiān 为 wèi 备料 bèiliào 东奔西走 dōngbēnxīzǒu

  - Người mua đổ xô đi khắp nơi mỗi ngày để tiếp liệu.

• 

  - 网上 wǎngshàng 购物 gòuwù 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Mua sắm trực tuyến rất tiện lợi.

• 

  - 市场 shìchǎng 太 tài 嘈杂 cáozá ， 购物 gòuwù 不 bù 方便 fāngbiàn

  - Chợ quá ồn ào, mua sắm không thuận tiện.

• 

  - 网上 wǎngshàng 购物 gòuwù 方便 fāngbiàn 了 le 我们 wǒmen 的 de 生活 shēnghuó

  - Mua sắm trực tuyến đã làm thuận tiện cuộc sống của chúng ta.

• 

  - 他 tā 采取 cǎiqǔ 双重标准 shuāngchóngbiāozhǔn 自己 zìjǐ 可以 kěyǐ 有 yǒu 外遇 wàiyù 女方 nǚfāng 却 què 不行 bùxíng

  - Anh ta áp dụng tiêu chuẩn hai mặt: anh ta có thể có mối quan hệ ngoại tình, nhưng phụ nữ thì không được.

• 

  - 采用 cǎiyòng 举手表决 jǔshǒubiǎojué 方式 fāngshì

  - Áp dụng cách giơ tay biểu quyết

• 

  - 胪 lú 列 liè 三种 sānzhǒng 方案 fāngàn ， 以供 yǐgōng 采择 cǎizé

  - liệt kê ra đây ba phương án để tiện lựa chọn.

• 

  - 采用 cǎiyòng 新 xīn 的 de 教学方法 jiāoxuéfāngfǎ

  - Áp dụng phương pháp dạy học mới.

• 

  - 他们 tāmen 决定 juédìng 采用 cǎiyòng 新 xīn 的 de 方案 fāngàn

  - Họ quyết định áp dụng phương án mới.

• 

  - 在 zài 网上 wǎngshàng 购物 gòuwù 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Mua sắm trực tuyến rất tiện lợi.

• 

  - 我们 wǒmen 把 bǎ 旅客 lǚkè 登记簿 dēngjìbù 翻 fān 了 le 一下 yīxià ， 发现 fāxiàn 我们 wǒmen 的 de 采购员 cǎigòuyuán 三天 sāntiān 前 qián 就 jiù 已登记 yǐdēngjì 了 le

  - Chúng tôi đã xem qua sổ đăng ký khách hàng và phát hiện ra rằng nhân viên mua hàng của chúng tôi đã đăng ký từ ba ngày trước.

• 

  - 我 wǒ 爸爸 bàba 在 zài 采购 cǎigòu 建筑材料 jiànzhùcáiliào

  - Bố tôi đang mua vật liệu xây dựng.

• 

  - 他们 tāmen 采用 cǎiyòng 了 le 新 xīn 方法 fāngfǎ

  - Họ đã áp dụng phương pháp mới.

• 

  - 他 tā 在 zài 那家 nàjiā 公司 gōngsī 当 dāng 采购 cǎigòu

  - Anh ấy làm người mua hàng trong công ty đó.

• 

  - 领导 lǐngdǎo 采纳 cǎinà 了 le 这个 zhègè 方案 fāngàn

  - Lãnh đạo đã chấp nhận phương án này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳