Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "近郊区" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 近郊区

• 

  - 他 tā 住 zhù 在 zài 京城 jīngchéng 附近 fùjìn

  - Anh ấy sống gần thủ đô.

• 

  - 北京 běijīng 近郊 jìnjiāo

  - vùng ngoại thành Bắc Kinh.

• 

  - 但 dàn 第二部 dìèrbù 手机 shǒujī 总是 zǒngshì 去 qù 康乃狄克 kāngnǎidíkè 郊区 jiāoqū

  - Nhưng chiếc điện thoại thứ hai đó luôn đi đến một vùng nông thôn của Connecticut.

• 

  - 郊区 jiāoqū 很 hěn 宁静 níngjìng

  - Vùng ngoại ô rất yên tĩnh.

• 

  - 工厂 gōngchǎng 由 yóu 城内 chéngnèi 迁移 qiānyí 到 dào 郊区 jiāoqū

  - Nhà máy từ trong nội thành chuyển ra ngoại thành.

• 

  - 戈登 gēdēng 接近 jiējìn 禁区 jìnqū 了 le

  - Gordon đang tiến gần khu vực cấm.

• 

  - 以色列 yǐsèliè 特拉维夫 tèlāwéifū 郊区 jiāoqū 的 de 人 rén 控制 kòngzhì

  - Từ điện thoại ngoại ô aviv.

• 

  - 他 tā 在 zài 郊区 jiāoqū 住家 zhùjiā

  - Anh ấy sống ở ngoại ô.

• 

  - 郊区 jiāoqū 的 de 交通 jiāotōng 很 hěn 不 bù 方便 fāngbiàn

  - Giao thông ở ngoại ô rất bất tiện.

• 

  - 别 bié 靠近 kàojìn 那个 nàgè 危险 wēixiǎn 区域 qūyù

  - Đừng lại gần khu vực nguy hiểm đó.

• 

  - 不要 búyào 接近 jiējìn 危险 wēixiǎn 区域 qūyù

  - Đừng gần khu vực nguy hiểm.

• 

  - 这个 zhègè 监狱 jiānyù 位于 wèiyú 城市 chéngshì 郊区 jiāoqū

  - Nhà tù này nằm ở ngoại ô thành phố.

• 

  - 城市 chéngshì 郊区 jiāoqū 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Vùng ngoại ô thành phố cảnh quan rất đẹp.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 郊区 jiāoqū 僦 jiù 了 le 一块 yīkuài 地 dì

  - Họ thuê một mảnh đất ở ngoại ô.

• 

  - 他们 tāmen 打算 dǎsuàn 在 zài 郊区 jiāoqū 起 qǐ 房子 fángzi

  - Họ dự định xây nhà ở ngoại ô.

• 

  - 要 yào 去 qù 郊区 jiāoqū 你 nǐ 就 jiù 需要 xūyào 坐 zuò 公交车 gōngjiāochē

  - Để ra ngoại ô, bạn cần đi xe buýt.

• 

  - 小区 xiǎoqū 里 lǐ 最近 zuìjìn 出现 chūxiàn 了 le 一个 yígè 贼 zéi

  - Trong khu vực gần đây xuất hiện một tên trộm.

• 

  - 这 zhè 两个 liǎnggè 地区 dìqū 的 de 方音 fāngyīn 有些 yǒuxiē 近似 jìnsì

  - phương ngôn của hai vùng này hơi na ná.

• 

  - 最近 zuìjìn 在 zài 这个 zhègè 地区 dìqū 发现 fāxiàn 了 le 青铜像 qīngtóngxiàng

  - Gần đây tại khu vực này phát hiện ra tượng bằng đồng thau.

• 

  - 她 tā 的 de 祖母 zǔmǔ 最近 zuìjìn 逝世 shìshì

  - Bà của cô ấy vừa qua đời gần đây.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳