Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "贫血性坏死" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贫血性坏死

• 

  - 他 tā 的 de 心情 xīnqíng 偶尔 ǒuěr 好 hǎo ， 偶尔 ǒuěr 坏 huài

  - Tâm trạng của anh ấy lúc tốt, lúc xấu.

• 

  - 贫血症 pínxuèzhèng

  - bệnh thiếu máu

• 

  - 恶性 èxìng 贫血 pínxuè

  - thiếu máu ác tính

• 

  - 全身 quánshēn 贫血 pínxuè

  - thiếu máu toàn thân

• 

  - 原因 yuányīn 不明 bùmíng 的 de 贫血症 pínxuèzhèng

  - bệnh thiếu máu căn nguyên ẩn

• 

  - 荒原 huāngyuán 荒凉 huāngliáng 、 贫瘠 pínjí 或 huò 遭到 zāodào 毁坏 huǐhuài 之 zhī 土地 tǔdì

  - Đất đai hoang vu, cằn cỗi hoặc bị phá hủy.

• 

  - 血性汉子 xuèxìnghànzi ( 有 yǒu 血性 xuèxìng 的 de 人 rén )

  - con người có tâm huyết

• 

  - 品性 pǐnxìng 很坏 hěnhuài

  - tính rất xấu

• 

  - 血管 xuèguǎn 淤滞 yūzhì 可能 kěnéng 会 huì 导致 dǎozhì 死亡 sǐwáng

  - Tắc nghẽn mạch máu có thể dẫn đến tử vong.

• 

  - 不要 búyào 说 shuō 死者 sǐzhě 的 de 坏话 huàihuà

  - Không nói xấu người chết.

• 

  - 昨天 zuótiān 的 de 雪崩 xuěbēng 造成 zàochéng 一批 yīpī 滑雪者 huáxuězhě 死亡 sǐwáng 并 bìng 毁坏 huǐhuài 了 le 一些 yīxiē 树木 shùmù

  - Trong trận tuyết lở hôm qua, một nhóm người trượt tuyết đã thiệt mạng và làm hỏng một số cây cối.

• 

  - 车坏 chēhuài 了 le ， 索性 suǒxìng 走路 zǒulù 吧 ba

  - Xe hỏng rồi, đành đi bộ thôi.

• 

  - 当 dāng 我们 wǒmen 濒临 bīnlín 死亡 sǐwáng 或者 huòzhě 经历 jīnglì 灾难性 zāinànxìng 损失 sǔnshī 时 shí

  - Khi chúng ta sắp chết hoặc đã trải qua một mất mát thảm khốc

• 

  - 在 zài 这个 zhègè 试验车 shìyànchē 道 dào ， 标准 biāozhǔn 汽车 qìchē 成品 chéngpǐn 将 jiāng 接受 jiēshòu 有意 yǒuyì 的 de 毁坏 huǐhuài 性 xìng 测试 cèshì

  - Trên làn đường thử nghiệm này, các xe ô tô tiêu chuẩn sẽ trải qua các bài kiểm tra có chủ đích với mục đích phá hủy.

• 

  - 小孩 xiǎohái 都 dōu 很 hěn 有 yǒu 破坏性 pòhuàixìng ， 他们 tāmen 喜欢 xǐhuan 弄 nòng 坏东西 huàidōngxī

  - Trẻ con rất phá phách, chúng rất thích phá vỡ đồ đạc

• 

  - 他 tā 的 de 血性 xuèxìng 令人 lìngrén 佩服 pèifú

  - Sự tâm huyết của anh ấy khiến người ta ngưỡng mộ.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 有 yǒu 血性 xuèxìng 的 de 人 rén

  - Anh ấy là một người tâm huyết.

• 

  - 这些 zhèxiē 坏死 huàisǐ 组织 zǔzhī 都 dōu 藏 cáng 在 zài 下面 xiàmiàn

  - Đó là tất cả các mô hoại tử ẩn bên dưới.

• 

  - 我们 wǒmen 说 shuō 过 guò 他 tā 具有 jùyǒu 破坏性 pòhuàixìng

  - Chúng tôi đã nói rằng anh ấy sẽ phá hoại.

• 

  - 警察 jǐngchá 死死地 sǐsǐdì 捆绑 kǔnbǎng 了 le 嫌疑犯 xiányífàn

  - Cảnh sát trói chặt nghi phạm lại.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳