Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "货物转口" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 货物转口

• 

  - 他们 tāmen 每天 měitiān 都 dōu 安置 ānzhì 货物 huòwù

  - Mỗi ngày họ đều sắp xếp hàng hóa.

• 

  - 转运 zhuǎnyùn 物资 wùzī

  - vận chuyển vật tư

• 

  - 仓库 cāngkù 漫满 mànmǎn 了 le 货物 huòwù

  - Kho chứa đầy hàng hóa.

• 

  - 仓库 cāngkù 余 yú 许多 xǔduō 旧 jiù 货物 huòwù

  - Trong kho vẫn còn dư rất nhiều hàng hóa cũ.

• 

  - 把 bǎ 货物 huòwù 搬走 bānzǒu

  - Chuyển dọn hàng hoá đi

• 

  - 物流 wùliú 部门 bùmén 已经 yǐjīng 把 bǎ 货物 huòwù 到位 dàowèi

  - Bộ phận logistics đã chuyển hàng hóa đến nơi rồi.

• 

  - 货郎担 huòlángdān ( 货郎 huòláng 装 zhuāng 货物 huòwù 的 de 担子 dànzi )

  - gánh hàng rong

• 

  - 货车 huòchē 载满了 zàimǎnle 货物 huòwù

  - Xe tải chở đầy hàng hóa.

• 

  - 售货员 shòuhuòyuán 在 zài 整理 zhěnglǐ 货物 huòwù

  - Nhân viên bán hàng đang xếp hàng.

• 

  - 大宗 dàzōng 货物 huòwù

  - khối lượng lớn hàng hoá.

• 

  - 载运 zàiyùn 货物 huòwù

  - vận tải hàng hoá

• 

  - 贩运 fànyùn 货物 huòwù

  - hàng buôn chuyến

• 

  - 运载 yùnzài 货物 huòwù

  - bốc xếp vận chuyển hàng hoá

• 

  - 他 tā 申报 shēnbào 了 le 进口 jìnkǒu 货物 huòwù

  - Anh ấy đã khai báo hàng hóa nhập khẩu.

• 

  - 这批 zhèpī 货物 huòwù 将 jiāng 在 zài 明天 míngtiān 进口 jìnkǒu

  - Lô hàng này sẽ nhập cảng vào ngày mai.

• 

  - 货物 huòwù 已经 yǐjīng 进口 jìnkǒu 到 dào 本港 běngǎng

  - Hàng hóa đã vào cảng.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 主要 zhǔyào 出口 chūkǒu 货物 huòwù 是 shì 纺织品 fǎngzhīpǐn ， 特别 tèbié 是 shì 丝绸 sīchóu 和 hé 棉布 miánbù

  - Hàng hóa xuất khẩu chính của họ là sản phẩm dệt may, đặc biệt là lụa và vải bông.

• 

  - 原油 yuányóu 已经 yǐjīng 取代 qǔdài 咖啡 kāfēi 成为 chéngwéi 我们 wǒmen 的 de 主要 zhǔyào 出口 chūkǒu 货物 huòwù

  - Dầu thô đã thay thế cà phê trở thành hàng hóa xuất khẩu chính của chúng ta.

• 

  - 货物 huòwù 在 zài 关口 guānkǒu 被 bèi 检查 jiǎnchá

  - Hàng hóa được kiểm tra tại cửa khẩu.

• 

  - 海关检查 hǎiguānjiǎnchá 了 le 所有 suǒyǒu 进口 jìnkǒu 货物 huòwù

  - Hải quan kiểm tra tất cả hàng hóa nhập khẩu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳