Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "贝壳儿" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贝壳儿

• 

  - 我 wǒ 弟弟 dìdì 养 yǎng 蛐蛐儿 qūquer

  - Em trai tôi nuôi dế.

• 

  - 你 nǐ 的 de 弟弟 dìdì 在 zài 哪儿 nǎér ？

  - Em trai cậu ở đâu?

• 

  - 手丫巴儿 shǒuyābāer

  - chẽ tay

• 

  - 贝尔 bèiěr 是 shì 意大利人 yìdàlìrén

  - Alexander Graham Bell là người Ý?

• 

  - 在 zài 海岸 hǎiàn 上 shàng 拾取 shíqǔ 贝壳 bèiké

  - nhặt vỏ sò trên bờ biển.

• 

  - 海滩 hǎitān 上 shàng 遍布 biànbù 贝壳 bèiké

  - Bãi biển có đầy vỏ sò.

• 

  - 沙滩 shātān 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 贝壳 bèiké

  - Trên bãi cát có rất nhiều vỏ sò.

• 

  - 贝壳 bèiké 上面 shàngmiàn 有 yǒu 绿色 lǜsè 的 de 花纹 huāwén

  - trên vỏ sò có hoa văn màu xanh lục.

• 

  - 不 bù 记得 jìde 从 cóng 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ， 宝贝儿 bǎobèier 就 jiù 学会 xuéhuì 了 le 撒泼耍赖 sāpōshuǎlài

  - Tôi không nhớ đứa bé học cách biết xấu hổ từ khi nào.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 海边 hǎibiān 拾 shí 贝壳 bèiké

  - Chúng tôi nhặt vỏ sò ở bãi biển.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 捡 jiǎn 贝壳 bèiké

  - Các em nhỏ nhặt vỏ sò trên bãi biển.

• 

  - 海边 hǎibiān 有 yǒu 很多 hěnduō 漂亮 piàoliàng 的 de 贝壳 bèiké

  - Bờ biển có rất nhiều vỏ sò đẹp.

• 

  - 退潮 tuìcháo 后 hòu ， 海滩 hǎitān 上 shàng 留下 liúxià 许多 xǔduō 贝壳 bèiké

  - sau khi thuỷ triều xuống, trên bãi biển còn lại rất nhiều vỏ sò, vỏ ốc.

• 

  - 在 zài 海边 hǎibiān ， 美丽 měilì 的 de 贝壳 bèiké 比比皆是 bǐbǐjiēshì

  - Ở bờ biển, những vỏ sò đẹp nhiều vô kể.

• 

  - 小 xiǎo 贝壳 bèiké 常 cháng 被 bèi 用作 yòngzuò 简单 jiǎndān 的 de 货币 huòbì

  - Vỏ sò hay được sử dụng như một đồng tiền đơn giản.

• 

  - 说起 shuōqǐ 童年 tóngnián 趣事 qùshì 那 nà 就 jiù 像 xiàng 沙滩 shātān 上 shàng 的 de 贝壳 bèiké 多 duō 的 de 数 shù 不 bù 过来 guòlái

  - nói về niềm vui thời thơ ấu giống như đếm những vỏ sò trên bãi biển, nhiều không đếm nổi.

• 

  - 子弹壳 zǐdànké 儿 ér

  - vỏ đạn.

• 

  - 卧 wò 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 整个 zhěnggè 放在 fàngzài 汤里 tānglǐ 煮 zhǔ )

  - đập trứng gà nguyên cái vào canh

• 

  - 甩 shuǎi 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 搅匀 jiǎoyún 后 hòu 撒 sā 在 zài 汤里 tānglǐ )

  - đánh trứng gà cho vỡ lòng đỏ rồi mới cho vào canh.

• 

  - 孤儿院 gūéryuàn 是 shì 孤寡 gūguǎ 儿童 értóng 的 de 家 jiā

  - Cô nhi viện là nhà của những em bé mồ côi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳