衣服过长 yīfúguò zhǎng

Từ hán việt: 【y phục quá trưởng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "衣服过长" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 衣 服 过 长

Đọc nhanh: 衣服过长 (y phục quá trưởng). Ý nghĩa là: phê phết.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 衣服过长 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 衣服过长 khi là Danh từ

✪ phê phết

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衣服过长

  • - 衣服 yīfú 皱巴巴 zhòubābā 的 de

    - quần áo nhăn nhúm

  • - 那 nà 件 jiàn 衣服 yīfú 红不棱登 hóngbùlēngdēng 呀 ya

    - Chiếc áo đó đỏ ói.

  • - 盐酸 yánsuān 把 bǎ 衣服 yīfú 烧坏 shāohuài 了 le

    - a-xít làm cháy quần áo rồi

  • - 他 tā 的 de 衣服 yīfú 很 hěn 美 měi

    - Quần áo của cô ấy rất đẹp.

  • - 儿女情长 érnǚqíngcháng ( 多指 duōzhǐ 过分 guòfèn 看重 kànzhòng 爱情 àiqíng )

    - tình yêu nam nữ đằm thắm.

  • - 过度 guòdù 保护 bǎohù 孩子 háizi 可能 kěnéng 会 huì 阻碍 zǔài 他们 tāmen 的 de 成长 chéngzhǎng

    - Bảo vệ quá mức trẻ em có thể làm trở ngại cho sự phát triển của họ.

  • - 他 tā 分享 fēnxiǎng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 成长 chéngzhǎng 过程 guòchéng

    - Anh chia sẻ quá trình trưởng thành của mình.

  • - 穿过 chuānguò 的 de 衣服 yīfú 退 tuì 不了 bùliǎo

    - Quần áo đã mặc thì không thể trả lại.

  • - 孩子 háizi 们 men 过年 guònián 时 shí 穿 chuān 新 xīn 衣服 yīfú

    - Trẻ em mặc quần áo mới trong dịp năm mới.

  • - 衣服 yīfú 已经 yǐjīng 洗过 xǐguò 两水 liǎngshuǐ

    - Quần áo đã giặt hai lần.

  • - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 只过 zhǐguò 了 le 一水 yīshuǐ

    - Chiếc áo này chỉ mới giặt một lần.

  • - 衣服 yīfú 的 de 长短 chángduǎn 可照 kězhào 老样 lǎoyàng 取齐 qǔqí

    - áo dài ngắn có thể dựa theo mẫu áo cũ.

  • - 他 tā 把 bǎ 衣服 yīfú 放 fàng 长 zhǎng 一点 yìdiǎn

    - Anh ấy nới dài quần áo một chút.

  • - 那个 nàgè 穿 chuān 黑衣服 hēiyīfú 的 de 男人 nánrén 没 méi 通过 tōngguò 机场 jīchǎng 的 de 安检 ānjiǎn

    - Người đàn ông mặc đồ đen đó đã không vượt qua kiểm tra an ninh tại sân bay

  • - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 洗 xǐ 了 le 三过 sānguò

    - Cái áo này đã được giặt ba lần.

  • - 这 zhè 衣服 yīfú 洗 xǐ 了 le 三 sān 过儿 guòér 了 le

    - bộ đồ này giặt ba lần rồi.

  • - 你 nǐ 把 bǎ 衣服 yīfú 翻过来 fānguòlái 晒 shài 吧 ba ！

    - Anh lật quần áo lại rồi phơi đi!

  • - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 早就 zǎojiù 过时 guòshí 了 le

    - Chiếc áo này sớm đã lỗi thời rồi,

  • - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 稍长 shāozhǎng 了 le 一点 yìdiǎn

    - Chiếc áo này hơi dài một chút.

  • - 她 tā 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 新 xīn 的 de 衣服 yīfú

    - Cô ấy đã mua một số quần áo mới.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 衣服过长

Hình ảnh minh họa cho từ 衣服过长

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 衣服过长 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 服›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nguyệt 月 (+4 nét)
    • Pinyin: Bì , Fú , Fù
    • Âm hán việt: Phục
    • Nét bút:ノフ一一フ丨フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:BSLE (月尸中水)
    • Bảng mã:U+670D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 衣›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Y 衣 (+0 nét)
    • Pinyin: Yī , Yì
    • Âm hán việt: Y , Ý
    • Nét bút:丶一ノフノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YHV (卜竹女)
    • Bảng mã:U+8863
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 过›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+3 nét)
    • Pinyin: Guō , Guò , Guo
    • Âm hán việt: Qua , Quá
    • Nét bút:一丨丶丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YDI (卜木戈)
    • Bảng mã:U+8FC7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 长›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Trường 長 (+0 nét)
    • Pinyin: Cháng , Zhǎng , Zhàng
    • Âm hán việt: Tràng , Trướng , Trường , Trưởng
    • Nét bút:ノ一フ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:LHMO (中竹一人)
    • Bảng mã:U+957F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao