Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "衣单食薄" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衣单食薄

• 

  - 兵力 bīnglì 单薄 dānbó

  - binh lực yếu

• 

  - 衣食 yīshí 丰足 fēngzú

  - cơm no áo ấm

• 

  - 衣食不周 yīshíbùzhōu

  - ăn mặc thiếu thốn

• 

  - 衣食 yīshí 丰盈 fēngyíng

  - đủ ăn đủ mặc

• 

  - 宵衣旰食 xiāoyīgànshí

  - thức khuya dậy sớm (chưa sáng đã mặc áo, tối mịt mới ăn cơm).

• 

  - 衣食 yīshí 丰足 fēngzú

  - no cơm ấm áo

• 

  - 自己 zìjǐ 动手 dòngshǒu ， 丰衣足食 fēngyīzúshí

  - Tự tay mình làm để có cơm no áo ấm.

• 

  - 单位 dānwèi 伙食 huǒshí 挺 tǐng 丰富 fēngfù

  - Cơm của đơn vị rất phong phú.

• 

  - 内容 nèiróng 单薄 dānbó

  - nội dung ít ỏi; không đầy đủ.

• 

  - 丰衣足食 fēngyīzúshí

  - cơm no áo ấm

• 

  - 这个 zhègè 单薄 dānbó 的 de 网眼 wǎngyǎn 围栏 wéilán 会 huì 保护 bǎohù 我 wǒ 的 de

  - Hàng rào lưới mỏng này sẽ bảo vệ tôi.

• 

  - 人手 rénshǒu 单薄 dānbó

  - nhân viên ít ỏi.

• 

  - 被子 bèizi 太 tài 单薄 dānbó 了 le

  - Chăn quá mỏng rồi.

• 

  - 她 tā 穿 chuān 得 dé 很 hěn 单薄 dānbó

  - Cô ấy mặc rất phong phanh.

• 

  - 他 tā 身子 shēnzi 很 hěn 单薄 dānbó

  - Anh ấy có thân hình rất yếu ớt.

• 

  - 他 tā 的 de 力量 lìliàng 很 hěn 单薄 dānbó

  - Sức mạnh của anh ấy rất yếu ớt.

• 

  - 他 tā 身子 shēnzi 不 bù 那么 nàme 单薄 dānbó

  - Thân hình anh ấy không gầy yếu đến thế

• 

  - 衣 yī 、 食 shí 、 住所 zhùsuǒ 是 shì 生活 shēnghuó 的 de 基本 jīběn 必需品 bìxūpǐn

  - Áo, thức ăn và nơi ở là những nhu yếu phẩm cơ bản trong cuộc sống.

• 

  - 冰天雪地 bīngtiānxuědì 的 de ， 穿 chuān 这么 zhème 单薄 dānbó ， 行 xíng 吗 ma

  - trời băng đất tuyết, ăn mặc phong phanh như vậy, được không?

• 

  - 她 tā 从小 cóngxiǎo 多病 duōbìng ， 身子 shēnzi 单薄 dānbó

  - Từ nhỏ cô ấy thường bị bệnh, cơ thể yếu ớt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳