Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "蒋经国" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蒋经国

• 

  - 国家 guójiā 经济 jīngjì 日益 rìyì 昌盛 chāngshèng

  - Kinh tế đất nước ngày càng hưng thịnh.

• 

  - 邹国 zōuguó 曾经 céngjīng 很 hěn 繁荣 fánróng

  - Nước Trâu đã từng rất thịnh vượng.

• 

  - 帝国主义 dìguózhǔyì 任意 rènyì 摆布 bǎibù 弱小 ruòxiǎo 国家 guójiā 命运 mìngyùn 的 de 日子 rìzi 已经 yǐjīng 一去不复返了 yīqùbùfùfǎnle

  - thời kỳ chủ nghĩa đế quốc tuỳ tiện chi phối các nước nhỏ yếu đã không còn nữa.

• 

  - 外国 wàiguó 资本主义 zīběnzhǔyì 的 de 侵入 qīnrù ， 曾 céng 对 duì 中国 zhōngguó 的 de 封建 fēngjiàn 经济 jīngjì 起 qǐ 了 le 解体 jiětǐ 的 de 作用 zuòyòng

  - Sự xâm nhập của chủ nghĩa tư bản nước ngoài càng có tác dụng làm tan rã nền kinh tế phong kiến của Trung Quốc.

• 

  - 中国 zhōngguó 经济 jīngjì 稳步增长 wěnbùzēngzhǎng

  - Kinh tế Trung Quốc tăng trưởng ổn định.

• 

  - 非洲 fēizhōu 国家 guójiā 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn

  - Các quốc gia châu Phi phát triển kinh tế.

• 

  - 经济 jīngjì 增长 zēngzhǎng 有助于 yǒuzhùyú 国力 guólì 增强 zēngqiáng

  - Tăng trưởng kinh tế giúp tăng cường sức mạnh quốc gia.

• 

  - 国王 guówáng 和 hé 王后 wánghòu 已经 yǐjīng 逃跑 táopǎo

  - Quốc vương và vương hậu đã chạy trốn.

• 

  - 他 tā 曾经 céngjīng 为 wèi 国家 guójiā 立下 lìxià 汗马功劳 hànmǎgōngláo

  - ông đã có nhiều đóng góp cho đất nước.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 国家 guójiā 经济 jīngjì 停滞不前 tíngzhìbùqián

  - Nền kinh tế đất nước của họ đang trì trệ.

• 

  - 国民经济 guómínjīngjì 均衡 jūnhéng 地 dì 发展 fāzhǎn

  - kinh tế quốc dân phát triển một cách cân đối.

• 

  - 两 liǎng 国 guó 日后 rìhòu 将会 jiānghuì 成为 chéngwéi 很 hěn 好 hǎo 的 de 经济 jīngjì 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

  - Hai nước sẽ trở thành đối tác hợp tác kinh tế tốt trong tương lai.

• 

  - 邻国 línguó 之间 zhījiān 的 de 战争 zhànzhēng 影响 yǐngxiǎng 了 le 经济 jīngjì

  - Cuộc chiến tranh giữa các nước láng giềng đã ảnh hưởng đến nền kinh tế.

• 

  - 网络 wǎngluò 已经 yǐjīng 覆盖 fùgài 了 le 全国 quánguó

  - Mạng đã phủ sóng cả đất nước.

• 

  - 我国 wǒguó 工业 gōngyè 在 zài 整个 zhěnggè 国民经济 guómínjīngjì 中 zhōng 的 de 比重 bǐzhòng 逐年 zhúnián 增长 zēngzhǎng

  - tỉ lệ của nền công nghiệp trong nền kinh tế quốc dân nước ta mỗi năm một tăng.

• 

  - 国家 guójiā 必须 bìxū 经过 jīngguò 政府 zhèngfǔ

  - Quốc gia phải thông qua chính phủ.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 为 wèi 国家 guójiā 的 de 经济 jīngjì 建设 jiànshè 添砖加瓦 tiānzhuānjiāwǎ

  - chúng ta nên góp một phần công sức xây dựng nền kinh tế đất nước.

• 

  - 制裁 zhìcái 国家 guójiā 影响 yǐngxiǎng 经济 jīngjì

  - Trừng phạt quốc gia ảnh hưởng đến kinh tế.

• 

  - 她 tā 借鉴 jièjiàn 了 le 国外 guówài 的 de 经验 jīngyàn

  - Cô ấy học hỏi kinh nghiệm từ nước ngoài.

• 

  - 国民经济 guómínjīngjì

  - kinh tế quốc dân

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳