Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "神志昏迷" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 神志昏迷

• 

  - 加西亚 jiāxīyà 弗州 fúzhōu 哪些 něixiē 精神病院 jīngshénbìngyuàn 使用 shǐyòng 电击 diànjī 设备 shèbèi

  - Garcia những bệnh viện tâm thần nào ở Virginia sử dụng máy móc?

• 

  - 琴韵 qínyùn 悠悠 yōuyōu ， 令人 lìngrén 心醉神迷 xīnzuìshénmí

  - Tiếng đàn du dương, làm người ta say đắm.

• 

  - 神志 shénzhì 模糊 móhú

  - thần trí mơ màng.

• 

  - 神志 shénzhì 清明 qīngmíng

  - tinh thần tỉnh táo.

• 

  - 神志 shénzhì 昏聩 hūnkuì

  - thần trí mê muội

• 

  - 神志 shénzhì 委靡 wěimǐ

  - tinh thần ủ rũ; mặt mày ủ ê.

• 

  - 陷入 xiànrù 昏迷 hūnmí 状态 zhuàngtài

  - Rơi vào trạng thái mê man.

• 

  - 她 tā 的 de 眼神 yǎnshén 充满 chōngmǎn 了 le 迷茫 mímáng

  - Ánh mắt của cô ấy đầy vẻ hoang mang.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 迷信 míxìn 鬼神 guǐshén

  - Anh ấy luôn sùng bái thần linh.

• 

  - 伤员 shāngyuán 处于 chǔyú 昏迷 hūnmí 状态 zhuàngtài

  - Người bị thương rơi vào trạng thái hôn mê.

• 

  - 你 nǐ 妻子 qīzǐ 的 de 昏迷 hūnmí 是 shì 不可逆转 bùkěnìzhuǎn 的 de

  - Vợ bạn hôn mê là không thể cứu vãn được.

• 

  - 病人 bìngrén 处于 chǔyú 昏迷 hūnmí 状态 zhuàngtài

  - Bệnh nhân ở vào tình trạng hôn mê.

• 

  - 他 tā 脸上 liǎnshàng 流露出 liúlùchū 迷惑不解 míhuobùjiě 的 de 神情 shénqíng

  - Trên mặt anh hiện lên vẻ bối rối.

• 

  - 她 tā 脸上 liǎnshàng 露出 lùchū 迷惑 míhuo 的 de 神情 shénqíng

  - Cô ấy có một vẻ mặt bối rối.

• 

  - 他 tā 昏迷 hūnmí 过去 guòqù ， 人事不知 rénshìbùzhī

  - anh ấy hôn mê rồi, không còn biết gì nữa.

• 

  - 她 tā 在 zài 昏迷 hūnmí 中 zhōng ， 人事不知 rénshìbùzhī

  - Cô ấy hôn mê và không nhận thức được mọi chuyện.

• 

  - 黄昏 huánghūn 的 de 景色 jǐngsè 迷人 mírén

  - Cảnh hoàng hôn thật quyến rũ.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 窒息 zhìxī 而 ér 昏迷 hūnmí

  - Anh ấy vì bị ngạt thở mà hôn mê.

• 

  - 他 tā 的 de 眼神 yǎnshén 迷人 mírén 了 le 她 tā 的 de 心 xīn

  - Ánh mắt của anh ấy đã mê hoặc trái tim của cô ấy.

• 

  - 送到 sòngdào 医院 yīyuàn 人 rén 已经 yǐjīng 昏迷 hūnmí 过去 guòqù 了 le

  - khi đưa đến bệnh viện thì đã hôn mê rồi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳