画荻教子 huà dí jiàozǐ

Từ hán việt: 【hoạ địch giáo tử】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "画荻教子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 画 荻 教 子

Đọc nhanh: 画荻教子 (hoạ địch giáo tử). Ý nghĩa là: sự cống hiến đáng ngưỡng mộ của người mẹ đối với việc giáo dục con cái, viết trên cát bằng lau sậy khi dạy con trai (thành ngữ).

Xem ý nghĩa và ví dụ của 画荻教子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Thành ngữ
Ví dụ

Ý nghĩa của 画荻教子 khi là Thành ngữ

✪ sự cống hiến đáng ngưỡng mộ của người mẹ đối với việc giáo dục con cái

mother's admirable dedication to her children's education

✪ viết trên cát bằng lau sậy khi dạy con trai (thành ngữ)

to write on the sand with reeds while teaching one's son (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 画荻教子

  • - 她 tā 为 wèi 孩子 háizi 的 de 教育 jiàoyù 问题 wèntí 发愁 fāchóu

    - Cô ấy buồn phiền vì vấn đề giáo dục con.

  • - 她 tā 趴在 pāzài 桌子 zhuōzi 上 shàng 画图 huàtú

    - Cô ấy tựa vào bàn để vẽ.

  • - 弟弟 dìdì 安静 ānjìng 地 dì 趴在 pāzài 桌子 zhuōzi 上 shàng 看 kàn 漫画书 mànhuàshū

    - Em trai ngồi lặng lẽ trên bàn và đọc truyện tranh.

  • - 孩子 háizi 们 men 喜欢 xǐhuan 画 huà 星星 xīngxing

    - Các em bé thích vẽ hình ngôi sao.

  • - 父母 fùmǔ 教育 jiàoyù 孩子 háizi 爱护 àihù 环境 huánjìng

    - Cha mẹ giáo dục con cái bảo vệ môi trường.

  • - 孙嫂 sūnsǎo 教 jiào 孩子 háizi 很 hěn 耐心 nàixīn

    - Chị Tôn dạy trẻ rất kiên nhẫn.

  • - 教育 jiàoyù 孩子 háizi 要 yào 有 yǒu 耐心 nàixīn

    - Dạy dỗ con trẻ cần có lòng kiên nhẫn.

  • - 院子 yuànzi 旁边 pángbiān 是 shì 教学楼 jiāoxuélóu

    - Bên cạnh sân là tòa giảng đường.

  • - 孩子 háizi 们 men 在 zài 教室 jiàoshì 里 lǐ 专心 zhuānxīn 听课 tīngkè

    - Các em nhỏ đang tập trung nghe giảng.

  • - 他 tā 乱涂乱画 luàntúluànhuà ， 脏 zàng 了 le 桌子 zhuōzi

    - Anh ta vẽ bậy, làm bẩn cái bàn.

  • - 窗户 chuānghu 的 de 一边 yībiān 是 shì 一面镜子 yímiànjìngzi ， 另一边 lìngyībiān 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 画 huà

    - Một bên cửa sổ là một tấm gương, bên kia có treo một bức tranh.

  • - 她 tā 总是 zǒngshì 为 wèi 孩子 háizi 的 de 教育 jiàoyù 烦恼 fánnǎo

    - Cô luôn phiền muộn về việc học của con.

  • - 她 tā 妈妈 māma 一辈子 yībèizi 致力于 zhìlìyú 农村 nóngcūn 教育 jiàoyù 事业 shìyè

    - Mẹ cô ấy cả đời tận tâm với sự nghiệp giáo dục.

  • - 她 tā 教 jiào 儿子 érzi 写字 xiězì

    - Cô ấy dạy con trai viết chữ.

  • - 孩子 háizi 们 men 对 duì 漫画 mànhuà 痴迷 chīmí

    - Trẻ em rất say mê truyện tranh.

  • - 画笔 huàbǐ 用于 yòngyú 画画 huàhuà 的 de 刷子 shuāzǐ

    - Bàn chải được sử dụng để vẽ tranh.

  • - 孩子 háizi 们 men 指画 zhǐhuà 着 zhe ， 看 kàn ， 飞机 fēijī 三架 sānjià 又 yòu 三架 sānjià

    - bọn trẻ chỉ nhau, xem, máy bay kìa, ba chiếc, lại ba chiếc nữa.

  • - 爷爷 yéye 教 jiào 我 wǒ 画 huà 国画 guóhuà

    - Ông nội dạy tôi vẽ quốc họa.

  • - 孩子 háizi 孜孜 zīzī 地 dì 画画 huàhuà

    - Đứa trẻ chăm chỉ vẽ tranh.

  • - 孩子 háizi 对 duì 着 zhe 墙 qiáng 画画 huàhuà

    - Đứa trẻ vẽ tranh đối diện với tường.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 画荻教子

Hình ảnh minh họa cho từ 画荻教子

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 画荻教子 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 子›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 教›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Phác 攴 (+7 nét)
    • Pinyin: Jiāo , Jiào
    • Âm hán việt: Giao , Giáo
    • Nét bút:一丨一ノフ丨一ノ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:JDOK (十木人大)
    • Bảng mã:U+6559
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 画›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:điền 田 (+3 nét)
    • Pinyin: Huà
    • Âm hán việt: Hoạ , Hoạch
    • Nét bút:一丨フ一丨一フ丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MUW (一山田)
    • Bảng mã:U+753B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 荻›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+7 nét)
    • Pinyin: Dí
    • Âm hán việt: Địch
    • Nét bút:一丨丨ノフノ丶ノノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TKHF (廿大竹火)
    • Bảng mã:U+837B
    • Tần suất sử dụng:Thấp