Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "点数员" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 点数员

• 

  - 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

  - Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.

• 

  - 注意 zhùyì 小数点 xiǎoshǔdiǎn 位置 wèizhi

  - Chú ý vị trí dấu phẩy thập phân.

• 

  - 能 néng 被 bèi 选拔 xuǎnbá 出来 chūlái 代表 dàibiǎo 国家 guójiā 参赛 cānsài 是 shì 多数 duōshù 运动员 yùndòngyuán 的 de 最高 zuìgāo 荣誉 róngyù

  - Được chọn để đại diện quốc gia tham gia thi đấu là niềm vinh dự cao nhất của đa số vận động viên.

• 

  - 与会 yùhuì 人员 rényuán 总数 zǒngshù 不足 bùzú 一百 yìbǎi

  - tổng số người dự họp không đến 100 người.

• 

  - 这个 zhègè 旅游景点 lǚyóujǐngdiǎn 每年 měinián 都 dōu 接待 jiēdài 数以百万计 shùyǐbǎiwànjì 的 de 游客 yóukè

  - Điểm du lịch này mỗi năm đều tiếp đón hàng triệu khách du lịch.

• 

  - 点射 diǎnshè 由于 yóuyú 扣动 kòudòng 扳机 bānjī 而 ér 从 cóng 自动武器 zìdòngwǔqì 中射出 zhōngshèchū 的 de 一定 yídìng 数量 shùliàng 的 de 子弹 zǐdàn

  - Điểm bắn là một số lượng đạn được bắn ra từ vũ khí tự động do lực kéo cò súng.

• 

  - 演员 yǎnyuán 表演 biǎoyǎn 时 shí 有点 yǒudiǎn 发骚 fāsāo

  - Diễn viên khi diễn có phần phóng đãng.

• 

  - 她 tā 数数 shuòshuò 了 le 所有 suǒyǒu 的 de 优点 yōudiǎn

  - Cô ấy liệt kê tất cả các ưu điểm.

• 

  - 我 wǒ 叫 jiào 服务员 fúwùyuán 点餐 diǎncān

  - Tôi gọi người phục vụ gọi món.

• 

  - 公司 gōngsī 重点 zhòngdiǎn 培养 péiyǎng 高级 gāojí 管理人员 guǎnlǐrényuán

  - Công ty tập trung đào tạo các nhà quản lý cấp cao.

• 

  - 查点 chádiǎn 人数 rénshù

  - kiểm số người.

• 

  - 员工 yuángōng 人数 rénshù 扩大 kuòdà 到 dào 300 人 rén

  - Số lượng nhân viên được mở rộng lên đến 300 người.

• 

  - 营业员 yíngyèyuán 在 zài 介绍 jièshào 商品 shāngpǐn 的 de 特点 tèdiǎn

  - nhân viên bán hàng đang giới thiệu đặc điểm của sản phẩm

• 

  - 老太婆 lǎotàipó 一个个 yígègè 地 dì 数出 shǔchū 三十 sānshí 便士 biànshì 给 gěi 了 le 售货员 shòuhuòyuán

  - Người phụ nữ già từng đếm từng xuống ba mươi xu và đưa cho người bán hàng.

• 

  - 讲解员 jiǎngjiěyuán 为 wèi 游客 yóukè 讲解 jiǎngjiě 景点 jǐngdiǎn

  - Hướng dẫn viên giới thiệu các điểm tham quan cho du khách.

• 

  - 华罗庚 huàluógēng 在 zài 清华大学 qīnghuádàxué 数学系 shùxuéxì 当上 dāngshang 了 le 助理员 zhùlǐyuán

  - Hoa La Canh làm nhân viên trợ lý ở khoa toán đại học Thanh Hoa.

• 

  - 离 lí 参议员 cānyìyuán 远 yuǎn 一点 yìdiǎn

  - Tránh xa thượng nghị sĩ.

• 

  - 她 tā 是 shì 数学 shùxué 学会 xuéhuì 的 de 成员 chéngyuán

  - Cô ấy là thành viên của hội toán học.

• 

  - 成员 chéngyuán 各自 gèzì 提出 tíchū 了 le 自己 zìjǐ 的 de 观点 guāndiǎn

  - Mỗi thành viên đều trình bày quan điểm của riêng mình.

• 

  - 寥寥数语 liáoliáoshùyǔ ， 就 jiù 点 diǎn 出 chū 了 le 问题 wèntí 的 de 实质 shízhì

  - nói vài ba câu thì lộ ra được thực chất của vấn đề.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳