Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "滞销货" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滞销货

• 

  - 这次 zhècì 进货 jìnhuò 的 de 数码 shùmǎ 比 bǐ 以前 yǐqián 大得多 dàdéduō

  - số hàng nhập vào lần này nhiều hơn lần trước.

• 

  - 菲律宾 fēilǜbīn 有个 yǒugè 供货商 gōnghuòshāng

  - Có một nhà cung cấp bên ngoài Philippines

• 

  - 热门货 rèménhuò

  - Hàng hấp dẫn.

• 

  - 头号 tóuhào 货色 huòsè

  - hàng thượng hạng; hàng tốt nhất

• 

  - 她 tā 挨家挨户 āijiāāihù 地上 dìshàng 门 mén 推销 tuīxiāo 保险 bǎoxiǎn

  - Cô ấy tới từng nhà để bán bảo hiểm.

• 

  - 出口货 chūkǒuhuò

  - Hàng xuất khẩu.

• 

  - 外路 wàilù 货 huò

  - hàng ngoại nhập

• 

  - 一路货 yílùhuò

  - cùng một loại hàng hoá

• 

  - 中路 zhōnglù 货 huò

  - hàng chất lượng trung bình.

• 

  - 兜销 dōuxiāo 存货 cúnhuò

  - bán rao hàng tồn kho

• 

  - 产品 chǎnpǐn 滞销 zhìxiāo

  - sản phẩm khó bán

• 

  - 滞销 zhìxiāo 商品 shāngpǐn

  - hàng hoá khó bán

• 

  - 这些 zhèxiē 商品 shāngpǐn 滞销 zhìxiāo 了 le

  - Những mặt hàng này khó bán.

• 

  - 他们 tāmen 有 yǒu 很多 hěnduō 滞货 zhìhuò

  - Họ có nhiều hàng tồn kho.

• 

  - 对 duì 陈旧 chénjiù 、 滞销 zhìxiāo 或 huò 损坏 sǔnhuài 之 zhī 货品 huòpǐn 已 yǐ 作出 zuòchū 适当 shìdàng 拨备 bōbèi

  - Các biện pháp dự phòng thích hợp đã được thực hiện đối với hàng hóa lỗi thời, vận chuyển chậm hoặc bị hư hỏng.

• 

  - 货物 huòwù 的 de 销售 xiāoshòu 流程 liúchéng 是 shì 由 yóu 甲方 jiǎfāng 决定 juédìng

  - Quy trình tiêu thụ của hàng hóa là do bên A quyết định.

• 

  - 我们 wǒmen 通常 tōngcháng 赊销 shēxiāo 货物 huòwù

  - Chúng tôi thường thực hiện bán hàng trả góp.

• 

  - 将 jiāng 进货 jìnhuò 栏 lán 数字 shùzì 加上 jiāshàng 前一天 qiányìtiān 的 de 结存 jiécún ， 减去 jiǎnqù 当天 dàngtiān 销货 xiāohuò ， 记入 jìrù 当天 dàngtiān 结 jié 存栏 cúnlán

  - lấy con số trong cột nhập hàng hoá, cộng thêm với số dư ngày hôm trước, trừ đi số hàng hoá bán trong ngày, rồi ghi vào cột dư trong ngày.

• 

  - 我们 wǒmen 家店 jiādiàn 一天 yìtiān 销 xiāo 了 le 不少 bùshǎo 货 huò

  - Cửa hàng của chúng tôi bán được rất nhiều hàng trong một ngày.

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 厂家 chǎngjiā 进货 jìnhuò

  - Chúng tôi nhập hàng từ nhà máy.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳