Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "活期贷款" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 活期贷款

• 

  - 中期贷款 zhōngqīdàikuǎn

  - cho vay trung hạn.

• 

  - 您 nín 存活期 cúnhuóqī 的 de 还是 háishì 定期 dìngqī 的 de

  - Ông gởi có kỳ hạn hay không kỳ hạn?

• 

  - 定期存款 dìngqīcúnkuǎn

  - tiền gửi theo kỳ hạn

• 

  - 每逢 měiféng 寒暑假 hánshǔjià ， 报纸 bàozhǐ 增设 zēngshè 《 假期 jiàqī 活动 huódòng 》 栏目 lánmù

  - mỗi lần đến đợt nghỉ đông, nghỉ hè, báo chí tăng thêm chuyên mục 'Hoạt động trong kỳ nghỉ'.

• 

  - 这 zhè 款 kuǎn 牙刷 yáshuā 在 zài 做 zuò 活动 huódòng

  - Loại bàn chải này đang khuyến mãi.

• 

  - 我 wǒ 跟 gēn 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền ngân hàng.

• 

  - 我 wǒ 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền từ ngân hàng.

• 

  - 银行 yínháng 发放 fāfàng 了 le 贷款 dàikuǎn

  - Ngân hàng đã xử lý các khoản vay.

• 

  - 发放贷款 fāfàngdàikuǎn

  - bỏ tiền cho vay

• 

  - 收回 shōuhuí 贷款 dàikuǎn

  - thu nợ.

• 

  - 信用贷款 xìnyòngdàikuǎn

  - khoản tiền vay tín dụng.

• 

  - 缓期 huǎnqī 付款 fùkuǎn

  - hoãn thời gian trả nợ

• 

  - 他 tā 贷款 dàikuǎn 买房 mǎifáng

  - Anh ấy vay tiền mua nhà.

• 

  - 她 tā 贷款 dàikuǎn 买车 mǎichē

  - Cô ấy vay tiền mua xe.

• 

  - 贷款人 dàikuǎnrén 需 xū 支付 zhīfù 20 万元 wànyuán 的 de 贷款 dàikuǎn 滞纳金 zhìnàjīn

  - Người cho vay cần phải trả khoản phí nộp phạt khoản vay là 200.000 nhân dân tệ.

• 

  - 贷款 dàikuǎn 到期 dàoqī 要 yào 偿还 chánghuán

  - Vay vốn đến kỳ hạn phải trả.

• 

  - 我 wǒ 每个 měigè 月 yuè 要 yào 交 jiāo 1000 块 kuài 的 de 贷款 dàikuǎn ， 到 dào 期限 qīxiàn 得交 déjiāo

  - tôi phải trả khoản vay 1.000 nhân dân tệ mỗi tháng và phải trả đúng kỳ hạn.

• 

  - 偿还 chánghuán 贷款 dàikuǎn 的 de 期限 qīxiàn 明天 míngtiān 就 jiù 到 dào 了 le

  - hạn chót trả khoản vay là vào ngày mai.

• 

  - 这个 zhègè 贷款 dàikuǎn 期限 qīxiàn 是 shì 十年 shínián

  - Khoản vay này có thời hạn mười năm.

• 

  - 这笔 zhèbǐ 存款 cúnkuǎn 是 shì 活期 huóqī 的 de

  - Khoản tiền gửi này không kỳ hạn.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳