来书 lái shū

Từ hán việt: 【lai thư】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "来书" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 来 书

Đọc nhanh: 来书 (lai thư). Ý nghĩa là: thư đến.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 来书 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 来书 khi là Danh từ

✪ thư đến

来信

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 来书

  • - 请 qǐng 按照 ànzhào 正确 zhèngquè 的 de 格式 géshì 来 lái 写 xiě 你 nǐ 的 de 书评 shūpíng

    - Vui lòng làm theo định dạng chính xác để viết đánh giá sách của bạn.

  • - 中国 zhōngguó 木刻 mùkè 书版 shūbǎn 向来 xiànglái 用 yòng 梨木 límù 或 huò 枣木 zǎomù ， 所以 suǒyǐ 梨枣 lízǎo 成 chéng 了 le 木刻 mùkè 书版 shūbǎn 的 de 代称 dàichēng

    - bảng khắc gỗ của Trung Quốc thường làm bằng gỗ lê và gỗ táo, cho nên lê táo trở thành cách gọi khác của bảng khắc gỗ Trung Quốc.

  • - 他 tā 怀里 huáilǐ 的 de 书 shū 掉下来 diàoxiàlai 了 le

    - Cuốn sách trên tay anh rơi xuống.

  • - 他 tā 用 yòng 剪刀 jiǎndāo 将 jiāng 订书 dìngshū 钉 dīng 从文件 cóngwénjiàn 上取 shàngqǔ 了 le 出来 chūlái

    - Anh ta dùng kéo để gỡ những chiếc ghim ra khỏi tài liệu.

  • - 随手 suíshǒu 帮 bāng 我 wǒ 把 bǎ 那本书 nàběnshū 拿上来 náshànglái

    - Tiện tay cầm quyển sách đó lên giúp tôi với.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 带来 dàilái 人生 rénshēng 的 de 启示 qǐshì

    - Cuốn sách này có những gợi ý về cuộc sống.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 本来 běnlái 是 shì 我 wǒ 的 de

    - Quyển sách này vốn dĩ là của tôi.

  • - 递上来 dìshànglái 那本书 nàběnshū

    - Đưa cuốn sách đó lên đây.

  • - 读书 dúshū 带来 dàilái 好多 hǎoduō 补 bǔ

    - Đọc sách mang lại nhiều lợi ích.

  • - 请 qǐng 把 bǎ 这 zhè 本书 běnshū 反过来 fǎnguolái

    - Vui lòng lật ngược quyển sách này lại.

  • - 书店 shūdiàn 送来 sònglái 的 de 碑帖 bēitiè 我留 wǒliú 了 le 三本 sānběn

    - mấy quyển sách mẫu chữ do hiệu sách gửi biếu, tôi giữ lại ba quyển.

  • - 他 tā 来看 láikàn 我 wǒ ， 无非 wúfēi 是 shì 想 xiǎng 借 jiè 一 yī 本书 běnshū

    - Anh ấy đến thăm tôi, chẳng qua là muốn mượn một cuốn sách.

  • - 书本 shūběn 叠起来 diéqǐlai 放 fàng 桌上 zhuōshàng

    - Sách được xếp chồng lên đặt trên bàn.

  • - 你 nǐ 拿 ná 过来 guòlái 给 gěi 我 wǒ 那本书 nàběnshū

    - Bạn hãy mang đến đây cho tôi cuốn sách đó.

  • - 过来 guòlái 这里 zhèlǐ 看看 kànkàn 这 zhè 本书 běnshū

    - Đến đây xem cuốn sách này.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 看起来 kànqǐlai 很 hěn 陈旧 chénjiù

    - Cuốn sách này trông rất cũ kỹ.

  • - 那本书 nàběnshū ， 你 nǐ 找 zhǎo 出来 chūlái 了 le 吗 ma ？

    - Quyển sách ấy bạn tìm ra chưa?

  • - 这 zhè 本书 běnshū 为 wèi 我 wǒ 带来 dàilái 知识 zhīshí

    - Quyển sách này mang lại kiến thức cho tôi.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 我 wǒ 来回 láihuí 看 kàn 了 le 好几遍 hǎojǐbiàn

    - Tôi đọc đi đọc lại cuốn sách này nhiều lần.

  • - 把 bǎ 柜 guì 顶上 dǐngshàng 的 de 书够 shūgòu 下来 xiàlai

    - Lấy quyển sách trên nóc tủ xuống.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 来书

Hình ảnh minh họa cho từ 来书

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 来书 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 书›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Cổn 丨 (+3 nét), ất 乙 (+3 nét)
    • Pinyin: Shū
    • Âm hán việt: Thư
    • Nét bút:フフ丨丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IDS (戈木尸)
    • Bảng mã:U+4E66
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 来›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+3 nét)
    • Pinyin: Lāi , Lái , Lài
    • Âm hán việt: Lai , Lãi
    • Nét bút:一丶ノ一丨ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:DT (木廿)
    • Bảng mã:U+6765
    • Tần suất sử dụng:Rất cao