我勒个去 wǒ lēi gè qù

Từ hán việt: 【ngã lặc cá khứ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "我勒个去" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 我 勒 个 去

Đọc nhanh: 我勒个去 (ngã lặc cá khứ). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) bắn!, tào lao!.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 我勒个去 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 我勒个去 khi là Danh từ

✪ (tiếng lóng) bắn!

(slang) shoot!

✪ tào lao!

crap!

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 我勒个去

  • - 我 wǒ 希望 xīwàng 有人 yǒurén 今晚 jīnwǎn 会带 huìdài 你们 nǐmen 去 qù 吃 chī 洛克菲勒 luòkèfēilè 牡蛎 mǔlì

    - Tôi hy vọng ai đó sẽ đưa bạn đi chơi hàu Rockefeller tối nay.

  • - 我 wǒ 去 qù 买 mǎi 一个 yígè 本 běn 儿 ér

    - Tôi đi mua một quyển vở.

  • - 我们 wǒmen 容忍 róngrěn 不 bù 下去 xiàqù 这个 zhègè 问题 wèntí

    - Chúng tôi không thể chịu đựng vấn đề này được nữa.

  • - 我 wǒ 先去 xiānqù 加个 jiāgè 油 yóu

    - Tôi đi đổ xăng trước đã.

  • - 我 wǒ 向 xiàng 一个 yígè 菜摊 càitān 走 zǒu 去 qù

    - Tôi đi về phía sạp đồ ăn.

  • - 我 wǒ 去 qù 拜访 bàifǎng 了 le 一个 yígè 朋友 péngyou

    - Tôi đã đến thăm một người bạn.

  • - 上个星期 shànggexīngqī 我 wǒ 去 qù 了 le 北京 běijīng

    - Tuần trước tôi đã đi Bắc Kinh.

  • - 我 wǒ 上 shàng 个 gè 月 yuè 去 qù 了 le 北 běi 京 jīng

    - Tháng trước tôi đã đi Bắc kinh.

  • - 我们 wǒmen 出去 chūqù 兜个 dōugè 风 fēng 吧 ba

    - Chúng ta ra ngoài đi hóng gió một chút nhé.

  • - 我们 wǒmen 去过 qùguò 这个 zhègè 邑 yì

    - Chúng tôi đã đến huyện này.

  • - 我 wǒ 不敢 bùgǎn 一个 yígè 人去 rénqù 打针 dǎzhēn

    - Tôi không dám một mình đi tiêm.

  • - 我 wǒ 大声 dàshēng 打了个 dǎlegè 呵欠 hēqiàn ， 可 kě 他 tā 还是 háishì 不停 bùtíng 地 dì 讲下去 jiǎngxiàqù

    - Tôi vỗ mạnh một cái hắt hơi, nhưng anh ta vẫn tiếp tục nói không ngừng.

  • - 就 jiù 着 zhe 这个 zhègè 机会 jīhuì ， 我们 wǒmen 去 qù 旅行 lǚxíng

    - Nhân cơ hội này, chúng ta đi du lịch,

  • - 我 wǒ 还 hái 得 dé 回去 huíqu 洗个 xǐgè 澡 zǎo

    - Tôi còn phải về tắm nữa.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 池塘 chítáng 里 lǐ 泡个 pàogè 澡 zǎo 吧 ba

    - Chúng ta đi ngâm mình trong bể tắm đi.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 参观 cānguān 那个 nàgè 古墟 gǔxū

    - Chúng tôi đến tham quan ngọn đồi cổ đó.

  • - 今天 jīntiān 是 shì 个 gè 好 hǎo 天气 tiānqì ， 我 wǒ 和丽丽 hélìlì 去 qù 科技馆 kējìguǎn 参观 cānguān

    - Hôm nay trời rất đẹp, tôi và Lili đi thăm quan Bảo tàng Khoa học và Công nghệ.

  • - 我 wǒ 计划 jìhuà 下个月 xiàgeyuè 去 qù 香港旅游 xiānggǎnglǚyóu

    - Tôi dự định đi du lịch Hong Kong vào tháng sau.

  • - 我 wǒ 每个 měigè 星期 xīngqī 都 dōu 去 qù 超市 chāoshì

    - Tôi đi siêu thị mỗi tuần.

  • - 这个 zhègè 周末 zhōumò 我们 wǒmen 去 qù 郊游 jiāoyóu

    - Cuối tuần này chúng tôi đi dã ngoại.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 我勒个去

Hình ảnh minh họa cho từ 我勒个去

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 我勒个去 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 个›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Cổn 丨 (+2 nét), nhân 人 (+1 nét)
    • Pinyin: Gě , Gè
    • Âm hán việt: Cá , Cán
    • Nét bút:ノ丶丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:OL (人中)
    • Bảng mã:U+4E2A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 勒›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Lực 力 (+9 nét)
    • Pinyin: Lè , Lēi
    • Âm hán việt: Lặc
    • Nét bút:一丨丨一丨フ一一丨フノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TJKS (廿十大尸)
    • Bảng mã:U+52D2
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 去›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Khư 厶 (+3 nét)
    • Pinyin: Qú , Qù
    • Âm hán việt: Khu , Khứ , Khử
    • Nét bút:一丨一フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:GI (土戈)
    • Bảng mã:U+53BB
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 我›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Qua 戈 (+3 nét)
    • Pinyin: Wǒ
    • Âm hán việt: Ngã
    • Nét bút:ノ一丨一フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:HQI (竹手戈)
    • Bảng mã:U+6211
    • Tần suất sử dụng:Rất cao