Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "总工程师" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 总工程师

• 

  - 我 wǒ 奶奶 nǎinai 是 shì 一名 yīmíng 工程师 gōngchéngshī

  - Bà tôi là một kỹ sư.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 客户 kèhù 包括 bāokuò 发展商 fāzhǎnshāng 、 建筑师 jiànzhùshī 、 工程 gōngchéng 总 zǒng 承包商 chéngbāoshāng 和 hé 幕墙 mùqiáng 分包商 fēnbāoshāng

  - Khách hàng của chúng tôi bao gồm các nhà phát triển, kiến ​​trúc sư, tổng thầu và nhà thầu phụ vách ngăn.

• 

  - 原本 yuánběn 是 shì 有 yǒu 由 yóu 八名 bāmíng 教师 jiàoshī 组成 zǔchéng 的 de 工作组 gōngzuòzǔ

  - Đã từng có một đội đặc nhiệm gồm tám giáo viên

• 

  - 高工 gāogōng ( 高级 gāojí 工程师 gōngchéngshī )

  - kỹ sư cấp cao

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 工程师 gōngchéngshī

  - Tôi muốn trở thành một kỹ sư.

• 

  - 全栈 quánzhàn 工程师 gōngchéngshī

  - lập trình viên full-stack (full-stack developer)

• 

  - 工程师 gōngchéngshī 加工 jiāgōng 了 le 这个 zhègè 方案 fāngàn

  - Kỹ sư đã cải tiến phương án này.

• 

  - 这个 zhègè 工程师 gōngchéngshī 犹豫不决 yóuyùbùjué

  - Kỹ sư này do dự không quyết.

• 

  - 几位 jǐwèi 有 yǒu 经验 jīngyàn 的 de 老工人 lǎogōngrén 随同 suítóng 工程师 gōngchéngshī 到 dào 场地 chǎngdì 查勘 chákān

  - Mấy công nhân cũ đi cùng với kỹ sư tới hiện trường kiểm tra công việc.

• 

  - 工程师 gōngchéngshī 们 men 去 qù 实地 shídì 踏勘 tàkān

  - Các kỹ sư đi khảo sát thực địa.

• 

  - 老师傅 lǎoshīfū 虽然 suīrán 退休 tuìxiū 了 le ， 但 dàn 心里 xīnli 总 zǒng 惦着 diànzhe 厂里 chǎnglǐ 的 de 工作 gōngzuò

  - bác thợ già tuy đã về hưu, nhưng lòng vẫn nhớ đến công việc ở xưởng.

• 

  - 汽车 qìchē 让 ràng 工程师 gōngchéngshī 组装 zǔzhuāng 好 hǎo 了 le

  - Xe hơi được kỹ sư lắp ráp xong.

• 

  - 这座 zhèzuò 桥 qiáo 以 yǐ 伟大 wěidà 的 de 工程师 gōngchéngshī 命名 mìngmíng

  - Cây cầu này được đặt tên theo kỹ sư vĩ đại.

• 

  - 他 tā 在 zài 王 wáng 工程师 gōngchéngshī 的 de 手下 shǒuxià 当 dāng 过 guò 技术员 jìshùyuán

  - anh ấy là kỹ thuật viên dưới quyền kỹ sư Vương.

• 

  - 那 nà 女间谍 nǚjiàndié 伪装成 wěizhuāngchéng 顾问 gùwèn 工程师 gōngchéngshī

  - Người phụ nữ gián điệp đóng vai trò như một cố vấn kỹ sư.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 优秀 yōuxiù 的 de 工程师 gōngchéngshī

  - Anh ấy là một kỹ sư xuất sắc.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 了不起 liǎobùqǐ 的 de 工程师 gōngchéngshī

  - Anh ấy là một kỹ sư xuất sắc.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 工程师 gōngchéngshī

  - Anh ấy là một kỹ sư xuất sắc.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 一个 yígè 助理 zhùlǐ 工程师 gōngchéngshī

  - Chúng tôi cần một kỹ sư trợ lý.

• 

  - 他 tā 是 shì 这个 zhègè 项目 xiàngmù 的 de 总工程师 zǒnggōngchéngshī

  - Anh ấy là kỹ sư trưởng của dự án này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳