很迷人 hěn mírén

Từ hán việt: 【ngận mê nhân】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "很迷人" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 很 迷 人

Đọc nhanh: 很迷人 (ngận mê nhân). Ý nghĩa là: quyến rũ, hay, thú vị, lôi cuốn.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 很迷人 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ điển
Từ điển
Ví dụ

✪ quyến rũ

✪ hay, thú vị, lôi cuốn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 很迷人

  • - 躺平 tǎngpíng 在 zài 年轻人 niánqīngrén 中 zhōng 很 hěn 流行 liúxíng

    - "躺平" rất thịnh hành trong giới trẻ.

  • - 这位 zhèwèi 老人 lǎorén 很 hěn 和蔼 héǎi

    - Cụ già này rất thân thiện.

  • - 斯人 sīrén 微笑 wēixiào 很 hěn 迷人 mírén

    - Người này nụ cười rất quyến rũ.

  • - 紫苏 zǐsū 香气 xiāngqì 很 hěn 迷人 mírén

    - Hương thơm của tía tô rất quyến rũ.

  • - 苏州 sūzhōu 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 迷人 mírén

    - Phong cảnh Tô Châu rất mê người.

  • - 新娘 xīnniáng 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 迷人 mírén

    - Nụ cười của cô dâu rất quyến rũ.

  • - 这块 zhèkuài 宝石 bǎoshí 的 de 泽 zé 很 hěn 迷人 mírén

    - Độ bóng của viên ngọc này rất quyến rũ.

  • - 辰州 chénzhōu 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 迷人 mírén

    - Phong cảnh ở Thần Châu rất đẹp.

  • - 越地 yuèdì 风景 fēngjǐng 很 hěn 迷人 mírén

    - Phong cảnh của vùng Việt rất hấp dẫn.

  • - 沿海 yánhǎi 的 de 风光 fēngguāng 很 hěn 迷人 mírén

    - Phong cảnh ven biển rất cuốn hút.

  • - 很 hěn 迷人 mírén 很 hěn 魔幻 móhuàn

    - Nó thật mê hoặc và huyền diệu.

  • - 画面 huàmiàn 中 zhōng 的 de 细节 xìjié 很 hěn 迷人 mírén

    - Các chi tiết trong hình ảnh rất cuốn hút.

  • - 这个 zhègè 谜语 míyǔ 迷惑 míhuo 了 le 很多 hěnduō 人 rén

    - Câu đố này khiến nhiều người bối rối.

  • - 这种 zhèzhǒng 论调 lùndiào 貌似 màosì 公允 gōngyǔn ， 很 hěn 容易 róngyì 迷惑 míhuo 人 rén

    - loại luận điệu mang hình thức công chúng này rất dễ mê hoặc người ta.

  • - 我 wǒ 猜 cāi 你 nǐ 穿 chuān 泳装 yǒngzhuāng 一定 yídìng 很 hěn 迷人 mírén

    - Tôi cá là bạn trông rất tuyệt trong bộ đồ bơi.

  • - 那宗 nàzōng 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 迷人 mírén

    - Phong cảnh ở nơi đó rất hữu tình.

  • - 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 迷人 mírén

    - Nụ cười của cô ấy rất quyến rũ.

  • - 鲜花 xiānhuā 很香 hěnxiāng 很 hěn 迷人 mírén

    - Hoa tươi rất thơm rất quyến rũ.

  • - 他 tā 的 de 花言巧语 huāyánqiǎoyǔ 很 hěn 迷人 mírén

    - Những lời lẽ hoa mỹ của anh ta rất cuốn hút.

  • - 那 nà 妞 niū 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 迷人 mírén

    - Nụ cười của cô gái đó rất quyến rũ.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 很迷人

Hình ảnh minh họa cho từ 很迷人

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 很迷人 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 人›

    Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+0 nét)
    • Pinyin: Rén
    • Âm hán việt: Nhân , Nhơn
    • Nét bút:ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:O (人)
    • Bảng mã:U+4EBA
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 很›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Xích 彳 (+6 nét)
    • Pinyin: Hěn
    • Âm hán việt: Hẫn , Khấn , Ngận
    • Nét bút:ノノ丨フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HOAV (竹人日女)
    • Bảng mã:U+5F88
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 迷›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+6 nét)
    • Pinyin: Mèi , Mí , Mì
    • Âm hán việt: Mê
    • Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YFD (卜火木)
    • Bảng mã:U+8FF7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao