Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "常熟" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 常熟

• 

  - 她 tā 的 de 颜 yán 非常 fēicháng 平静 píngjìng

  - Nét mặt của cô ấy rất bình tĩnh.

• 

  - 他常训 tāchángxùn 弟弟 dìdì 尊重 zūnzhòng 长辈 zhǎngbèi

  - Anh ấy thường dạy bảo em trai tôn trọng người lớn.

• 

  - 我 wǒ 常常 chángcháng 跟 gēn 伯伯 bóbó 聊天 liáotiān

  - Tôi thường xuyên nói chuyện với bác.

• 

  - 她 tā 常常 chángcháng 出虚汗 chūxūhàn

  - Cô ấy thường đổ mồ hôi lạnh.

• 

  - 我 wǒ 哥哥 gēge 常常 chángcháng 品箫 pǐnxiāo

  - Anh trai tôi thường xuyên thổi tiêu.

• 

  - 这 zhè 款 kuǎn 胶水 jiāoshuǐ 非常 fēicháng 黏 nián

  - Loại keo này vô cùng dính.

• 

  - 橡胶 xiàngjiāo 的 de 用途 yòngtú 非常 fēicháng 广泛 guǎngfàn

  - Cao su có rất nhiều công dụng.

• 

  - 他 tā 非常 fēicháng 硬 yìng ， 不肯 bùkěn 妥协 tuǒxié

  - Anh ấy rất kiên quyết, không chịu nhượng bộ.

• 

  - 洛杉矶 luòshānjī 的 de 天气 tiānqì 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Thời tiết ở Los Angeles rất đẹp.

• 

  - 奶奶 nǎinai 非常 fēicháng 和善 héshàn 可亲 kěqīn

  - Bà rất hiền hậu và dễ gần.

• 

  - 粲 càn 煮熟 zhǔshóu 后 hòu 非常 fēicháng 软 ruǎn 糯 nuò

  - Gạo trắng khi nấu chín rất mềm.

• 

  - 她 tā 的 de 脸 liǎn 看起来 kànqǐlai 非常 fēicháng 眼熟 yǎnshú

  - Khuôn mặt cô ấy trông rất quen.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 到 dào 那里 nàlǐ 去 qù ， 熟识 shúshí 路途 lùtú

  - anh ấy thường xuyên đến nơi này, nên rõ đường đi nước bước.

• 

  - 她 tā 对 duì 外语 wàiyǔ 非常 fēicháng 熟练 shúliàn

  - Cô ấy rất thành thạo ngoại ngữ.

• 

  - 他 tā 的 de 车工 chēgōng 技术 jìshù 非常 fēicháng 熟练 shúliàn

  - Kỹ năng gia công của anh ấy rất thành thạo.

• 

  - 成熟 chéngshú 的 de 橘子 júzi 非常 fēicháng 甜 tián

  - Quýt chín rất ngọt.

• 

  - 木瓜 mùguā 成熟 chéngshú 后 hòu 非常 fēicháng 香甜 xiāngtián

  - Đu đủ khi chín rất thơm và ngọt.

• 

  - 从 cóng 那 nà 惯常 guàncháng 的 de 动作 dòngzuò 上 shàng ， 可以 kěyǐ 看出 kànchū 他 tā 是 shì 个 gè 熟练 shúliàn 的 de 水手 shuǐshǒu

  - qua những động tác thành thục đó, có thể thấy được anh ấy là một thuỷ thủ điêu luyện.

• 

  - 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、 非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

  - Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.

• 

  - 火光 huǒguāng 非常 fēicháng 旺盛 wàngshèng

  - Ánh lửa rất bừng sáng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳