Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "子弹袋" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 子弹袋

• 

  - 一粒 yīlì 子弹 zǐdàn 就 jiù 能 néng 要 yào 人 rén 性命 xìngmìng

  - Một viên đạn có thể tước đoạt mạng người.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 颗粒 kēlì 粮食 liángshí 放进 fàngjìn 袋子 dàizi 里 lǐ

  - Anh ấy cho các hạt lương thực vào túi.

• 

  - 子弹 zǐdàn 刺溜 cīliū 刺溜 cīliū 地 dì 从 cóng 耳边 ěrbiān 擦过去 cāguòqù

  - đạn rít líu chíu bên tai.

• 

  - 一 yī 梭子 suōzi 子弹 zǐdàn

  - một băng đạn.

• 

  - 沙子 shāzi 悄悄 qiāoqiāo 撒出 sāchū 袋子 dàizi

  - Cát rơi ra khỏi túi một cách lặng lẽ.

• 

  - 小孩子 xiǎoháizi 的 de 脑袋 nǎodai 很小 hěnxiǎo

  - Đầu của trẻ con rất nhỏ.

• 

  - 枪膛 qiāngtáng 里面 lǐmiàn 没有 méiyǒu 子弹 zǐdàn

  - Trong nòng súng không có đạn.

• 

  - 他 tā 说 shuō 里面 lǐmiàn 是 shì 木制 mùzhì 子弹 zǐdàn

  - Anh ấy nói đó là súng ngắn bằng gỗ.

• 

  - 烟袋 yāndài 油子 yóuzi

  - bã điếu; cao điếu.

• 

  - 他射出 tāshèchū 3 发 fā 子弹 zǐdàn

  - Anh ta bắn ra 3 phát đạn.

• 

  - 子弹 zǐdàn 透过 tòuguò 木板 mùbǎn

  - Viên đạn xuyên qua tấm gỗ.

• 

  - 把 bǎ 子弹 zǐdàn 退出 tuìchū 来 lái

  - Tháo đạn ra.

• 

  - 子弹 zǐdàn 发出 fāchū 尖锐 jiānruì 的 de 啸声 xiàoshēng

  - đạn bay phát ra tiếng kêu vèo vèo.

• 

  - 子弹 zǐdàn 穿透 chuāntòu 了 le 墙壁 qiángbì

  - Viên đạn xuyên thủng bức tường.

• 

  - 他 tā 抬头 táitóu 一看 yīkàn ， 见 jiàn 是 shì 一个 yígè 铁 tiě 钩子 gōuzi 正在 zhèngzài 他 tā 脑袋 nǎodai 上方 shàngfāng 晃来晃去 huǎngláihuǎngqù

  - Anh ta nhìn lên và thấy một móc sắt đang lảo đảo trên đầu.

• 

  - 战士 zhànshì 敏捷 mǐnjié 闪躲 shǎnduǒ 子弹 zǐdàn

  - Chiến sĩ nhanh nhẹn né tránh được đạn.

• 

  - 把 bǎ 帽子 màozi 上 shàng 的 de 土弹 tǔdàn 去 qù

  - Phủi bụi trên mũ đi.

• 

  - 子弹 zǐdàn 把 bǎ 尘土 chéntǔ 打得 dǎdé 噗 pū 噗 pū 直 zhí 冒烟 màoyān

  - Đạn bắn vào bụi đất làm bụi tung bay mù mịt.

• 

  - 一排 yīpái 子弹 zǐdàn

  - một băng đạn.

• 

  - 点射 diǎnshè 由于 yóuyú 扣动 kòudòng 扳机 bānjī 而 ér 从 cóng 自动武器 zìdòngwǔqì 中射出 zhōngshèchū 的 de 一定 yídìng 数量 shùliàng 的 de 子弹 zǐdàn

  - Điểm bắn là một số lượng đạn được bắn ra từ vũ khí tự động do lực kéo cò súng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳