失计 shī jì

Từ hán việt: 【thất kế】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "失计" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 失 计

Đọc nhanh: 失计 (thất kế). Ý nghĩa là: thất sách; tính sai.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 失计 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 失计 khi là Động từ

✪ thất sách; tính sai

失策

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 失计

  • - 他 tā 左耳 zuǒěr 失聪 shīcōng

    - Anh ấy tai trái không nghe được.

  • - 飞机 fēijī 失事 shīshì

    - tai nạn máy bay.

  • - 森林 sēnlín 濒临 bīnlín 消失 xiāoshī

    - Rừng gần như biến mất.

  • - 她 tā 迷失 míshī 在 zài 森林 sēnlín 里 lǐ

    - Cô ấy bị lạc trong rừng.

  • - 他 tā 的 de 创业 chuàngyè 计划 jìhuà 黄 huáng 了 le 呀 ya

    - Kế hoạch khởi nghiệp của anh ta thất bại rồi.

  • - 不计 bùjì 个人得失 gèréndéshī

    - không tính toán thiệt hơn

  • - 不 bù 计较 jìjiào 个人 gèrén 的 de 得失 déshī

    - không tính toán hơn thiệt cá nhân.

  • - 这个 zhègè 计划 jìhuà 很 hěn 失败 shībài

    - Kế hoạch lần này chả ra làm sao.

  • - 我们 wǒmen 的 de 计划 jìhuà 失败 shībài 了 le

    - Kế hoạch của chúng tôi đã sụp đổ.

  • - 据统计 jùtǒngjì ， 失业率 shīyèlǜ 有所 yǒusuǒ 下降 xiàjiàng

    - Theo thống kê, tỷ lệ thất nghiệp đã giảm.

  • - 不合理 bùhélǐ 的 de 计划 jìhuà 必然 bìrán 导致 dǎozhì 失败 shībài

    - Kế hoạch không hợp lý chắc chắn sẽ thất bại.

  • - 她 tā 在 zài 设计 shèjì 上 shàng 失误 shīwù 了 le

    - Cô ấy đã mắc lỗi trong thiết kế.

  • - 他们 tāmen 计算 jìsuàn 了 le 损失 sǔnshī 的 de 金额 jīné

    - Họ đã tính toán số tiền thiệt hại.

  • - 我们 wǒmen 要 yào 把 bǎ 失败 shībài 的 de 计划 jìhuà 抛弃 pāoqì

    - Chúng ta phải bỏ kế hoạch thất bại.

  • - 他 tā 从不 cóngbù 计较 jìjiào 个人 gèrén 的 de 得失 déshī

    - Anh ấy không bao giờ tính toán hơn thua.

  • - 这次 zhècì 探险 tànxiǎn 因 yīn 计划 jìhuà 不周 bùzhōu 和 hé 导航 dǎoháng 不利 bùlì 而 ér 失败 shībài

    - Cuộc thám hiểm lần này do kế hoạch không ổn và hướng dẫn không tốt nên thất bại.

  • - 这个 zhègè 计划 jìhuà 彻底 chèdǐ 失败 shībài 了 le

    - Kế hoạch này đã thất bại hoàn toàn.

  • - 错乱 cuòluàn 的 de 计划 jìhuà 导致 dǎozhì 失败 shībài

    - Kế hoạch lộn xộn dẫn đến thất bại.

  • - 如果 rúguǒ 这个 zhègè 计划 jìhuà 失败 shībài 了 le 呢 ne

    - Nếu kế hoạch này thất bại thì sao?

  • - 管理工具 guǎnlǐgōngjù 为 wèi 您 nín 提供 tígōng 了 le 设计 shèjì 和 hé 建立 jiànlì 一个 yígè 外观 wàiguān 精美 jīngměi 并且 bìngqiě 易于 yìyú 导航 dǎoháng 的 de Web

    - Các công cụ quản trị cung cấp cho bạn khả năng thiết kế và xây dựng một trang web đẹp và dễ điều hướng

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 失计

Hình ảnh minh họa cho từ 失计

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 失计 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 失›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:đại 大 (+2 nét)
    • Pinyin: Shī
    • Âm hán việt: Thất
    • Nét bút:ノ一一ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HQO (竹手人)
    • Bảng mã:U+5931
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 计›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+2 nét)
    • Pinyin: Jì
    • Âm hán việt: Kê , Kế
    • Nét bút:丶フ一丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IVJ (戈女十)
    • Bảng mã:U+8BA1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao