大观 dàguān

Từ hán việt: 【đại quan】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "大观" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự:

Đọc nhanh: (đại quan). Ý nghĩa là: lộng lẫy; rực rỡ; dồi dào tươi đẹp. Ví dụ : - 。 uy nghi lộng lẫy. - 。 đẹp mắt; ngoạn mục

Xem ý nghĩa và ví dụ của 大观 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 大观 khi là Tính từ

lộng lẫy; rực rỡ; dồi dào tươi đẹp

形容事物美好繁多

Ví dụ:
  • - 蔚为大观 wèiwéidàguān

    - uy nghi lộng lẫy

  • - 洋洋大观 yángyángdàguān

    - đẹp mắt; ngoạn mục

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大观

  • - 恋爱 liànài zhōng 尽量 jǐnliàng 还是 háishì 避免 bìmiǎn 恋爱 liànài nǎo zhè 每个 měigè rén 恋爱观 liànàiguān yǒu 很大 hěndà de 关系 guānxì

    - Cố gắng tránh tình trạng "Mù quáng” trong tình yêu, điều này ảnh hưởng rất nhiều đến quan niệm về tình yêu của mỗi người.

  • - 美观大方 měiguāndàfāng

    - mỹ quan, đàng hoàng.

  • - 这出 zhèchū 大有可观 dàyǒukěguān

    - vở kịch này đáng xem.

  • - 我们 wǒmen de 第一站 dìyīzhàn shì 山茶 shānchá 半岛 bàndǎo 这里 zhèlǐ yǒu 一座 yīzuò 超高 chāogāo de 观音像 guānyīnxiàng

    - Điểm đến đầu tiên của chúng tôi là bán đảo Sơn Trà, nơi có tượng Phật Bà Quan Âm siêu cao.

  • - 大破 dàpò 封建迷信 fēngjiànmíxìn 思想 sīxiǎng 大立 dàlì 无产阶级 wúchǎnjiējí 革命 gémìng 人生观 rénshēngguān

    - phá bỏ tư tưởng mê tín phong kiến, xây dựng nhân sinh quan vô sản cách mạng.

  • - 大家 dàjiā 观看 guānkàn 演出 yǎnchū

    - Mọi người đang xem biểu diễn.

  • - 这座 zhèzuò 大厦 dàshà 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān

    - Tòa nhà này hùng vĩ và ấn tượng.

  • - 洋洋大观 yángyángdàguān

    - đẹp mắt; ngoạn mục

  • - 大为改观 dàwéigǎiguān

    - thay đổi rất nhiều

  • - 蔚为大观 wèiwéidàguān

    - uy nghi lộng lẫy

  • - 洋洋大观 yángyángdàguān

    - phong phú nhiều vẽ

  • - de 观点 guāndiǎn 基本上 jīběnshang 得到 dédào le 大家 dàjiā de 赞同 zàntóng

    - Quan điểm của ông về cơ bản đã được mọi người đồng tình.

  • - 大家 dàjiā dōu 附和 fùhè de 观点 guāndiǎn

    - Mọi người đều hùa theo quan điểm của anh ấy.

  • - 我们 wǒmen 参观 cānguān le 一个 yígè 大型 dàxíng 博物馆 bówùguǎn

    - Chúng tôi đã thăm một bảo tàng lớn.

  • - 大家 dàjiā de 价值观 jiàzhíguān 不同 bùtóng

    - Giá trị quan của mọi người khác nhau.

  • - 他令 tālìng 观众 guānzhòng 哄堂大笑 hōngtángdàxiào

    - Anh ấy khiến khán giả cười nghiêng ngả.

  • - 这种 zhèzhǒng 观点 guāndiǎn bèi 大家 dàjiā 接受 jiēshòu

    - Quan điểm này không được mọi người chấp nhận.

  • - 大部分 dàbùfèn 观众 guānzhòng shì 年幼 niányòu de 儿童 értóng

    - Khán giả chủ yếu là trẻ nhỏ.

  • - 欢迎 huānyíng 大家 dàjiā lái 参观 cānguān 我们 wǒmen de 展览 zhǎnlǎn

    - Chào mừng mọi người đến tham quan triển lãm của chúng tôi.

  • - 人们 rénmen 怀着 huáizhe 极大 jídà de 兴趣 xìngqù 参观 cānguān le 画展 huàzhǎn

    - mọi người đều hứng thú xem hội hoạ rất cao.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 大观

Hình ảnh minh họa cho từ 大观

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 大观 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:đại 大 (+0 nét)
    • Pinyin: Dà , Dài , Tài
    • Âm hán việt: Thái , Đại
    • Nét bút:一ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:K (大)
    • Bảng mã:U+5927
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Kiến 見 (+2 nét)
    • Pinyin: Guān , Guàn
    • Âm hán việt: Quan , Quán
    • Nét bút:フ丶丨フノフ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EBHU (水月竹山)
    • Bảng mã:U+89C2
    • Tần suất sử dụng:Rất cao