地亩 dì mǔ

Từ hán việt: 【địa mẫu】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "地亩" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 地 亩

Đọc nhanh: 地亩 (địa mẫu). Ý nghĩa là: ruộng đất; đất đai; đồng ruộng; cánh đồng. Ví dụ : - 丈量地亩 đo đạc ruộng đất.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 地亩 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 地亩 khi là Danh từ

✪ ruộng đất; đất đai; đồng ruộng; cánh đồng

田地 (总称)

Ví dụ:

  • - 丈量 zhàngliáng 地 dì 亩 mǔ

    - đo đạc ruộng đất.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 地亩

  • - 步 bù 一步 yībù 这块 zhèkuài 地够 dìgòu 一亩 yīmǔ 吗 ma ？

    - Đo thử xem mảnh đất này có đủ 1 mẫu không?

  • - 五年 wǔnián 内 nèi 全省 quánshěng 林地 líndì 将 jiāng 扩展 kuòzhǎn 到 dào 一千 yīqiān 万亩 wànmǔ

    - trong vòng 5 năm, đất rừng trong toàn tỉnh đã mở rộng thêm 1000 mẫu ta.

  • - 今年 jīnnián 一亩 yīmǔ 地能 dìnéng 有 yǒu 一千斤 yīqiānjīn 上下 shàngxià 的 de 收成 shōuchéng

    - năm nay một mẫu có thể thu hoạch chừng một ngàn cân.

  • - 那片 nàpiàn 果园 guǒyuán 占地 zhàndì 八亩 bāmǔ

    - Vườn cây ăn quả kia chiếm diện tích tám mẫu.

  • - 工厂 gōngchǎng 占地 zhàndì 三百多 sānbǎiduō 亩 mǔ

    - Nhà máy chiếm diện tích hơn 300 mẫu.

  • - 百十亩 bǎishímǔ 地 dì

    - trên dưới trăm mẫu đất

  • - 每亩 měimǔ 地被 dìbèi 分成 fēnchéng 一百 yìbǎi 厘 lí

    - Một mẫu đất được phân chia thành 100 li.

  • - 今年 jīnnián 是 shì 个 gè 大年 dànián ， 一亩 yīmǔ 地比 dìbǐ 往年 wǎngnián 多收 duōshōu 百十 bǎishí 来斤 láijīn 粮食 liángshí

    - năm nay được mùa, một mẫu ruộng được hơn năm ngoái trên dưới một trăm cân lương thực.

  • - 她 tā 耕种 gēngzhòng 200 英亩 yīngmǔ 土地 tǔdì

    - Cô ấy trồng trọt trên 200 mẫu đất.

  • - 学校 xuéxiào 位于 wèiyú 浦东 pǔdōng 昌里 chānglǐ 路 lù ， 闹中取静 nàozhōngqǔjìng ， 学校 xuéxiào 占地 zhàndì 27 亩 mǔ

    - Trường nằm trên đường Xương Lí, Phổ Đông, một nơi yên tĩnh , có diện tích 27 dặm Anh.

  • - 这片 zhèpiàn 地 dì 有 yǒu 十亩 shímǔ

    - Mảnh đất này có mười mẫu.

  • - 他们 tāmen 伙耕 huǒgēng 了 le 十来 shílái 亩 mǔ 地 dì

    - họ cùng cày cấy gần 10 mẫu ruộng.

  • - 丈量 zhàngliáng 地 dì 亩 mǔ

    - đo đạc ruộng đất.

  • - 丈量 zhàngliáng 地 dì 亩 mǔ

    - đo đạc ruộng đất

  • - 那 nà 所 suǒ 房子 fángzi 周围 zhōuwéi 有 yǒu 500 英亩 yīngmǔ 起伏 qǐfú 不平 bùpíng 的 de 草地 cǎodì

    - Xung quanh căn nhà đó có 500 mẫu Anh (1 mẫu Anh tương đương 0,4047 ha) đồng cỏ không bằng phẳng.

  • - 计划 jìhuà 平整 píngzhěng 七十亩 qīshímǔ 高亢 gāokàng 地 dì

    - dự định san bằng 70 mẫu đất có địa thế cao.

  • - 佃 diàn 了 le 五亩 wǔmǔ 地 dì

    - lĩnh canh năm mẫu đất.

  • - 这块 zhèkuài 地 dì 大约 dàyuē 有 yǒu 三 sān 市亩 shìmǔ

    - Mảnh đất này khoảng ba mẫu.

  • - 村里 cūnlǐ 没有 méiyǒu 一亩 yīmǔ 荒废 huāngfèi 的 de 土地 tǔdì

    - trong thôn không có đất đai bỏ hoang.

  • - 我家 wǒjiā 有 yǒu 几亩 jǐmǔ 地 dì

    - Nhà tôi có mấy sào ruộng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 地亩

Hình ảnh minh họa cho từ 地亩

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 地亩 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 亩›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:đầu 亠 (+5 nét)
    • Pinyin: Mǔ
    • Âm hán việt: Mẫu
    • Nét bút:丶一丨フ一丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:YW (卜田)
    • Bảng mã:U+4EA9
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 地›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+3 nét)
    • Pinyin: Dē , De , Dì
    • Âm hán việt: Địa
    • Nét bút:一丨一フ丨フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:GPD (土心木)
    • Bảng mã:U+5730
    • Tần suất sử dụng:Rất cao