土包子 tǔbāozi

Từ hán việt: 【thổ bao tử】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "土包子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 土 包 子

Đọc nhanh: 土包子 (thổ bao tử). Ý nghĩa là: người quê mùa; nhà quê (thường mang ý châm biếm), lý toét.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 土包子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 土包子 khi là Danh từ

✪ người quê mùa; nhà quê (thường mang ý châm biếm)

指没有见过世面的人 (含讥讽意)

✪ lý toét

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土包子

  • - 我 wǒ 勒紧 lēijǐn 背包 bēibāo 的 de 带子 dàizi

    - Tôi thít chặt dây balo.

  • - 妈妈 māma 包了 bāole 很多 hěnduō 饺子 jiǎozi

    - Mẹ gói rất nhiều sủi cảo.

  • - 奶奶 nǎinai 在 zài 包 bāo 饺子 jiǎozi

    - Bà đang gói sủi cảo.

  • - 地面 dìmiàn 用 yòng 三合土 sānhétǔ 打底子 dǎdǐzi

    - dùng xi măng, cát và đá lót nền.

  • - 土坎 tǔkǎn 子 zi

    - gò đất

  • - 土岗 tǔgǎng 子 zi

    - gò đất

  • - 你 nǐ 会 huì 包 bāo 包子 bāozi 吗 ma ？

    - Bạn biết gói bánh bao không?

  • - 小笼包子 xiǎolóngbāozi

    - Lồng hấp bánh bao.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 包 bāo 饺子 jiǎozi

    - Tôi thích gói sủi cảo.

  • - 包子 bāozi 的 de 皮 pí 很 hěn 薄 báo

    - Vỏ bánh bao rất mỏng.

  • - 锅里 guōlǐ 正蒸 zhèngzhēng 着 zhe 包子 bāozi

    - Trong nồi đang hấp bánh bao.

  • - 馒头 mántóu 比 bǐ 包子 bāozi 便宜 piányí

    - Bánh bao rẻ hơn bánh bao có nhân.

  • - 她 tā 把 bǎ 包子 bāozi 放进 fàngjìn 笼 lóng

    - Cô ấy bỏ bánh bao vào nồi hấp.

  • - 种子 zhǒngzi 的 de 嫩芽 nènyá 把 bǎ 土顶 tǔdǐng 起来 qǐlai 了 le

    - mầm đã nhô lên rồi.

  • - 土 tǔ 围子 wéizǐ

    - luỹ đất

  • - 猪 zhū 蹄子 tízi 在 zài 地上 dìshàng 刨土 páotǔ

    - Móng guốc lợn cào đất trên mặt đất.

  • - 把 bǎ 帽子 màozi 上 shàng 的 de 土弹 tǔdàn 去 qù

    - Phủi bụi trên mũ đi.

  • - 农民 nóngmín 拿 ná 着 zhe 叉子 chāzǐ 翻土 fāntǔ

    - Người nông dân cầm cào ba chân để xới đất.

  • - 他们 tāmen 用土 yòngtǔ 把 bǎ 园子 yuánzǐ 封 fēng 了 le

    - Họ đã đắp đất bao quanh khu vườn.

  • - 他 tā 的 de 产业 chǎnyè 包括 bāokuò 房子 fángzi 和 hé 土地 tǔdì

    - Tài sản của anh ấy bao gồm nhà và đất.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 土包子

Hình ảnh minh họa cho từ 土包子

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 土包子 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 包›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Bao 勹 (+3 nét)
    • Pinyin: Bāo
    • Âm hán việt: Bao
    • Nét bút:ノフフ一フ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:PRU (心口山)
    • Bảng mã:U+5305
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 土›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+0 nét)
    • Pinyin: Dù , Tǔ
    • Âm hán việt: Thổ , Đỗ , Độ
    • Nét bút:一丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:G (土)
    • Bảng mã:U+571F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 子›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao