Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "固定式墙边桌" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 固定式墙边桌

• 

  - 藤 téng 依附 yīfù 在 zài 墙边 qiángbiān

  - Dây leo bám vào tường.

• 

  - 思维 sīwéi 定式 dìngshì

  - cách tư duy

• 

  - 凳子 dèngzi 在 zài 桌子 zhuōzi 旁边 pángbiān

  - Ghế đẩu ở bên cạnh bàn.

• 

  - 在 zài 我 wǒ 左边 zuǒbian 肩膀 jiānbǎng 处 chù 的 de 白色 báisè 厢式车 xiāngshìchē 里 lǐ

  - Xe van màu trắng trên vai trái của tôi.

• 

  - 固定 gùdìng 财产 cáichǎn 清册 qīngcè

  - sổ ghi chép tài sản cố định.

• 

  - 固定 gùdìng 家具 jiājù 花费 huāfèi 了 le 不少 bùshǎo 时间 shíjiān

  - Việc cố định đồ nội thất tốn nhiều thời gian.

• 

  - 她 tā 用 yòng 绳子 shéngzi 把 bǎ 椅子 yǐzi 固定 gùdìng

  - Cô ấy dùng dây thừng cố định ghế.

• 

  - 他 tā 用键 yòngjiàn 把门 bǎmén 固定 gùdìng 住 zhù

  - Anh ấy dùng chìa khóa khóa cửa.

• 

  - 用 yòng 矰 zēng 缴 jiǎo 固定 gùdìng 箭头 jiàntóu

  - Dùng dây buộc tên để cố định mũi tên.

• 

  - 枝 zhī 肋 lē 哥特式 gētèshì 拱顶 gǒngdǐng 上 shàng 的 de 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 加固 jiāgù 的 de 肋 lē ， 连接 liánjiē 主肋 zhǔlē 上 shàng 的 de 交点 jiāodiǎn 或 huò 凸饰 tūshì

  - Một loại xương sườn được sử dụng để củng cố trên mái vòm kiểu Gothic, nối các điểm giao nhau hoặc hoa văn lồi trên xương sườn chính.

• 

  - 工资 gōngzī 固定 gùdìng 又 yòu 无 wú 晋升 jìnshēng 机会 jīhuì 遏制 èzhì 了 le 雇员 gùyuán 的 de 积极性 jījíxìng

  - Mức lương cố định và thiếu cơ hội thăng tiến đã làm giảm sự tích cực của nhân viên.

• 

  - 在 zài 桌子 zhuōzi 旁边 pángbiān

  - Bên cạnh cái bàn.

• 

  - 桌子 zhuōzi 的 de 一角 yījiǎo 撇向 piēxiàng 了 le 右边 yòubian

  - Một góc của cái bàn nghiêng về phía bên phải.

• 

  - 钉子 dīngzi 被 bèi 固定 gùdìng 在 zài 木板 mùbǎn 上 shàng

  - Đinh được cố định trên tấm ván.

• 

  - 我 wǒ 可以 kěyǐ 用 yòng 铆钉 mǎodīng 把 bǎ 这些 zhèxiē 金属板 jīnshǔbǎn 固定 gùdìng 在 zài 一起 yìqǐ 吗 ma ？

  - Tôi có thể sử dụng đinh tán để cố định các tấm kim loại này với nhau được không?

• 

  - 城墙 chéngqiáng 非常 fēicháng 牢固 láogù

  - Tường thành rất vững chắc.

• 

  - 把 bǎ 车床 chēchuáng 固定 gùdìng 牢 láo

  - đặt máy cho vững.

• 

  - 务必 wùbì 要 yào 把 bǎ 桌子 zhuōzi 固定 gùdìng 好 hǎo

  - Nhất định phải cố định cái bàn cẩn thận.

• 

  - 这个 zhègè 书架 shūjià 被 bèi 固定 gùdìng 在 zài 墙壁 qiángbì 上 shàng

  - Giá sách này được cố định vào tường.

• 

  - 法庭 fǎtíng 中 zhōng 使用 shǐyòng 的 de 誓词 shìcí 有 yǒu 固定 gùdìng 的 de 格式 géshì

  - Các lời thề được sử dụng trong phòng tòa có định dạng cố định.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳