Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "创业模式" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 创业模式

• 

  - 他 tā 的 de 创业 chuàngyè 计划 jìhuà 黄 huáng 了 le 呀 ya

  - Kế hoạch khởi nghiệp của anh ta thất bại rồi.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 打算 dǎsuàn 辞职 cízhí 去 qù 创业 chuàngyè

  - Cậu ta có dự định từ chức để đi khởi nghiệp.

• 

  - 他们 tāmen 鼎 dǐng 了 le 创业 chuàngyè 的 de 初期 chūqī

  - Họ đã bắt đầu giai đoạn khởi nghiệp.

• 

  - 不但 bùdàn 要 yào 守业 shǒuyè ， 而且 érqiě 要 yào 创业 chuàngyè

  - không những giữ gìn sự nghiệp của thế hệ đi trước mà còn sáng tạo ra cái mới.

• 

  - 旧 jiù 模式 móshì 被 bèi 新 xīn 模式 móshì 代替 dàitì

  - Các mẫu cũ được thay thế bằng các mẫu mới.

• 

  - 结业式 jiéyèshì 要 yào 举行 jǔxíng

  - Lễ tốt nghiệp sẽ được tổ chức.

• 

  - 在 zài 此 cǐ 模式 móshì 下 xià ， 职工代表 zhígōngdàibiǎo 占据 zhànjù 了 le 监事会 jiānshìhuì 的 de 半壁江山 bànbìjiāngshān

  - Theo mô hình này, đại diện nhân viên chiếm một nửa ban giám sát.

• 

  - 婚姻 hūnyīn 的 de 模式 móshì 在 zài 不同 bùtóng 文化 wénhuà 中 zhōng 不同 bùtóng

  - Kiểu mẫu hôn nhân khác nhau trong các nền văn hóa là khác nhau.

• 

  - 夜间 yèjiān 模式 móshì 能 néng 保护 bǎohù 你 nǐ 的 de 眼睛 yǎnjing

  - Chế độ ban đêm có thể bảo vệ mắt của bạn.

• 

  - 创业 chuàngyè 至今 zhìjīn 廿个 niàngè 秋 qiū

  - Kinh doanh đến nay đã hai mươi mùa thu.

• 

  - 创业 chuàngyè 的 de 道路 dàolù 很 hěn 艰辛 jiānxīn

  - Con đường khởi nghiệp rất gian nan.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 返乡 fǎnxiāng 创业 chuàngyè

  - Anh ấy quyết định về quê khởi nghiệp.

• 

  - 企业 qǐyè 不断创新 bùduànchuàngxīn 产品 chǎnpǐn

  - Doanh nghiệp liên tục đổi mới sản phẩm.

• 

  - 为什么 wèishíme 改变 gǎibiàn 商业模式 shāngyèmóshì 了 le

  - Tại sao phải thay đổi mô hình kinh doanh?

• 

  - 经营 jīngyíng 的 de 模式 móshì 决定 juédìng 企业 qǐyè 的 de 成功 chénggōng

  - Mô hình kinh doanh quyết định sự thành công của doanh nghiệp.

• 

  - 老师 lǎoshī 们 men 积极 jījí 创新 chuàngxīn 教学模式 jiāoxuémóshì

  - Các giáo viên tích cực đổi mới phương pháp giảng dạy.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 商业模式 shāngyèmóshì 很 hěn 有 yǒu 创意 chuàngyì

  - Mô hình kinh doanh này rất sáng tạo.

• 

  - 一种 yīzhǒng 全新 quánxīn 的 de 商业模式 shāngyèmóshì 诞生 dànshēng 了 le

  - Một loại mô hình kinh doanh hoàn toàn mới đã ra đời.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 商业模式 shāngyèmóshì 类似 lèisì 于 yú 私人 sīrén

  - Mô hình kinh doanh này tương tự như mô hình kinh doanh tư nhân.

• 

  - 五种 wǔzhǒng 业务 yèwù 模式 móshì 值得 zhíde 研究 yánjiū

  - Năm loại mô hình công việc đáng để nghiên cứu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳