Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "公立学校" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公立学校

• 

  - 学校 xuéxiào 设立 shèlì 教育 jiàoyù 基金 jījīn

  - Trường học thiết lập ngân sách giáo dục.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 学校 xuéxiào 有 yǒu 三 sān 公里 gōnglǐ 地 dì

  - Từ đây đến trường có ba cây số.

• 

  - 私立学校 sīlìxuéxiào

  - trường tư; trường dân lập.

• 

  - 公办 gōngbàn 学校 xuéxiào

  - trường công

• 

  - 他 tā 在 zài 公办 gōngbàn 学校 xuéxiào 当 dāng 老师 lǎoshī

  - Anh ấy làm giáo viên ở trường công.

• 

  - 这是 zhèshì 一座 yīzuò 民办公助 mínbàngōngzhù 的 de 学校 xuéxiào

  - ngôi trường dân xây dựng do nhà nước tài trợ.

• 

  - 交换 jiāohuàn 生 shēng 离校 líxiào 时应 shíyīng 把 bǎ 饭卡 fànkǎ 交回 jiāohuí 外 wài 留学生 liúxuésheng 办公室 bàngōngshì

  - Sinh viên trao đổi khi rời khỏi trường nên trả lại thẻ ăn cho Văn phòng sinh viên quốc tế.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 北边 běibiān 有 yǒu 公园 gōngyuán

  - Phía bắc trường có một công viên.

• 

  - 学校 xuéxiào 在 zài 公园 gōngyuán 的 de 北边 běibiān

  - Trường học nằm ở phía bắc của công viên.

• 

  - 他 tā 创立 chuànglì 了 le 一所 yīsuǒ 新 xīn 的 de 学校 xuéxiào

  - Anh ấy đã thành lập một trường học mới.

• 

  - 学校 xuéxiào 对 duì 破坏 pòhuài 公物 gōngwù 的 de 学生 xuésheng 罚款 fákuǎn

  - Nhà trường phạt tiền học sinh phá hủy tài sản công cộng.

• 

  - 学校 xuéxiào 发布 fābù 了 le 一则 yīzé 公告 gōnggào

  - Trường học đã ban hành một thông báo.

• 

  - 我家 wǒjiā 距 jù 学校 xuéxiào 大概 dàgài 十公里 shígōnglǐ

  - Nhà tôi cách trường học khoảng 10 km.

• 

  - 学校 xuéxiào 成立 chénglì 于 yú 1980 年 nián

  - Trường học được thành lập vào năm 1980.

• 

  - 从 cóng 我家 wǒjiā 到 dào 公司 gōngsī 经过 jīngguò 一所 yīsuǒ 学校 xuéxiào

  - Từ nhà tôi đến công ty đi qua một trường học.

• 

  - 学校 xuéxiào 前面 qiánmiàn 是 shì 公园 gōngyuán

  - Phía trước trường học là công viên.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 学校 xuéxiào 有 yǒu 三 sān 公里 gōnglǐ

  - Từ đây đến trường ba km.

• 

  - 学校 xuéxiào 公告 gōnggào 了 le 新 xīn 规定 guīdìng

  - Nhà trường đã công bố quy định mới.

• 

  - 学校 xuéxiào 东边 dōngbian 是 shì 一个 yígè 公园 gōngyuán

  - Phía đông trường học là một công viên.

• 

  - 他 tā 在 zài 公立学校 gōnglìxuéxiào 读书 dúshū

  - Anh ấy đang học ở trường công lập.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳