Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "三门峡市" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三门峡市

• 

  - 门市部 ménshìbù

  - cửa hàng bán lẻ.

• 

  - 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

  - Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.

• 

  - 增设 zēngshè 门市部 ménshìbù

  - tăng thêm nhiều cửa hàng bán lẻ

• 

  - 云 yún 门 mén 定位 dìngwèi 胸肌 xiōngjī 三角 sānjiǎo 凹陷处 āoxiànchù 、 距 jù 胸正 xiōngzhèng 中线 zhōngxiàn 6 寸 cùn

  - Vân Môn [Vị trí] Ở chỗ hố dưới đòn, cách đường giữa ngực 6 thốn

• 

  - 她 tā 在 zài 澳门 àomén 工作 gōngzuò 了 le 三年 sānnián

  - Cô ấy đã làm việc ở Macau ba năm.

• 

  - 利市三倍 lìshìsānbèi

  - lợi nhuận gấp ba lần.

• 

  - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 全市 quánshì 共设 gòngshè 二十多个 èrshíduōge 考点 kǎodiǎn ， 三百个 sānbǎigè 考场 kǎochǎng

  - kỳ thi lần này, toàn thành phố có hơn 20 địa điểm thi, 300 trường thi.

• 

  - 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

  - bình quân ba môn được 87 điểm.

• 

  - 在 zài 三年 sānnián 之后 zhīhòu ， 我 wǒ 搬 bān 到 dào 了 le 新 xīn 城市 chéngshì

  - Ba năm sau, tôi đã chuyển đến thành phố mới.

• 

  - 一进 yījìn 大门 dàmén ， 左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

  - Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.

• 

  - 史密斯 shǐmìsī 一个 yígè 回头 huítóu 球 qiú ， 打到 dǎdào 了 le 自己 zìjǐ 的 de 三柱 sānzhù 门上 ménshàng

  - Smith đã đánh một cú đầu vào cột dọc của mình.

• 

  - 超市 chāoshì 通常 tōngcháng 七点 qīdiǎn 开门 kāimén

  - Siêu thị thường mở cửa lúc bảy giờ.

• 

  - 我 wǒ 始终 shǐzhōng 怀着 huáizhe 一颗 yīkē 二线 èrxiàn 城市 chéngshì 的 de 心 xīn 在 zài 一线 yīxiàn 城市 chéngshì 里 lǐ 过 guò 着 zhe 三线 sānxiàn 城市 chéngshì 的 de 日子 rìzi

  - Tôi luôn có trái tim của một thành phố cấp hai, và tôi sống ở một thành phố cấp ba trong một thành phố cấp một

• 

  - 产品 chǎnpǐn 走出 zǒuchū 国门 guómén ， 打入 dǎrù 国际 guójì 市场 shìchǎng

  - sản phẩm xuất khẩu, xâm nhập vào thị trường quốc tế.

• 

  - 他 tā 很 hěn 有创造力 yǒuchuàngzàolì ， 才华横溢 cáihuáhéngyì ， 会 huì 说 shuō 三门 sānmén 语言 yǔyán

  - Anh ấy rất sáng tạo, tài năng và còn biết ba ngôn ngữ.

• 

  - 及至 jízhì 中午 zhōngwǔ 轮船 lúnchuán 才 cái 开进 kāijìn 长江三峡 chángjiāngsānxiá

  - mãi đến giữa trưa thuyền mới đi vào vùng Tam Hiệp, Trường Giang.

• 

  - 缴获 jiǎohuò 敌军 díjūn 大炮 dàpào 三门 sānmén

  - thu được ba cỗ pháo lớn của địch.

• 

  - 质检 zhìjiǎn 部门 bùmén 抽查 chōuchá 了 le 市场 shìchǎng 上 shàng 销售 xiāoshòu 的 de 饮料 yǐnliào

  - Bộ phận kiểm tra chất lượng đã kiểm tra tại chỗ các loại nước giải khát bán trên thị trường.

• 

  - 这座 zhèzuò 房子 fángzi 有三槽 yǒusāncáo 大门 dàmén

  - Ngôi nhà này có ba cánh cửa lớn.

• 

  - 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

  - Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳