Ý Nghĩa của "鲨鱼裤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鲨鱼裤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quần legging

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鲨鱼裤

- 从没 cóngméi 碰上 pèngshàng 过 guò 这么 zhème 多 duō 鲨鱼 shāyú 距离 jùlí 岸边 ànbiān 如此 rúcǐ 之近 zhījìn

- Chưa bao giờ có nhiều cá mập đến gần bờ như vậy.
- 这 zhè 条 tiáo 鲨鱼 shāyú 围绕 wéirào 着 zhe 鱼群 yúqún 游动 yóudòng

- Con cá mập này bơi quanh bầy cá.
- 捕捞 bǔlāo 时流 shíliú 出来 chūlái 的 de 血会 xuèhuì 引来 yǐnlái 成百上千 chéngbǎishàngqiān 的 de 鲨鱼 shāyú

- Máu từ vụ đánh bắt thu hút hàng trăm con cá mập.
- 鲨鱼 shāyú 有 yǒu 锐利 ruìlì 的 de 牙齿 yáchǐ

- Cá mập có hàm răng sắc nhọn.
- 不要 búyào 摸鱼 mōyú ，要 yào 认真 rènzhēn 工作 gōngzuò ！

- Đừng có lười biếng, hãy làm việc nghiêm túc!
- 我 wǒ 从未 cóngwèi 吃 chī 过 guò 鲨鱼肉 shāyúròu

- Tôi chưa từng ăn thịt cá mập.
- 人为刀俎 rénwéidāozǔ ，我为鱼肉 wǒwéiyúròu

- thân phận như cá nằm trên thớt (người là dao thớt, ta là cá thịt)
- 你 nǐ 家里 jiālǐ 养 yǎng 几条 jǐtiáo 鲨鱼 shāyú

- Nhà cậu nuôi mấy con cá mập?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳