Ý Nghĩa của "驻颜有术" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 驻颜有术

• 

  - 他 tā 被 bèi 诊断 zhěnduàn 患有 huànyǒu 无法 wúfǎ 手术 shǒushù 的 de 肺癌 fèiái

  - Ông được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi và không thể phẫu thuật.

• 

  - 他 tā 在 zài 学术 xuéshù 圈 quān 有名 yǒumíng

  - Anh ấy nổi tiếng trong giới học thuật.

• 

  - 书上 shūshàng 才 cái 有 yǒu 这种 zhèzhǒng 魔术 móshù

  - Phép thuật này chỉ có ở trong sách.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 有 yǒu 心术 xīnshù 的 de 人 rén

  - anh ấy là người mưu mô.

• 

  - 他 tā 在 zài 外科手术 wàikēshǒushù 上 shàng 是 shì 有名 yǒumíng 的 de 高手 gāoshǒu

  - về mổ ngoại khoa, anh ấy là người tài giỏi có tiếng.

• 

  - 他练 tāliàn 的 de 武术 wǔshù 有 yǒu 许多 xǔduō 高难 gāonán 动作 dòngzuò

  - anh ấy tập võ có nhiều động tác rất kỹ thuật khó.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 很 hěn 有 yǒu 修养 xiūyǎng 的 de 艺术家 yìshùjiā

  - Ông ta là một nghệ sĩ rất có trình độ

• 

  - 因为 yīnwèi 她 tā 驻颜有术 zhùyányǒushù ， 所以 suǒyǐ 虽然 suīrán 年 nián 过 guò 四十 sìshí ， 看上去 kànshangqu 仍 réng 犹如 yóurú 少女 shàonǚ

  - Vì rất biết giữ gìn vẻ đẹp nên cô ấy vẫn trẻ trung như thời thiếu nữ dù đã ngoài bốn mươi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳