Ý Nghĩa của "风流才子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 风流才子

• 

  - 在 zài 湖里 húlǐ 遇着 yùzhe 了 le 大风 dàfēng ， 使劲 shǐjìn 划 huà 了 le 一阵子 yīzhènzi ， 才 cái 回到 huídào 岸上 ànshàng

  - gặp một cơn gió mạnh trên hồ, gắng sức chèo một hồi mới quay trở về bờ

• 

  - 冬季 dōngjì 流行 liúxíng 女装 nǚzhuāng 中 zhōng ， 韩风 hánfēng 的 de 面包 miànbāo 服 fú 一直 yìzhí 都 dōu 是 shì 很 hěn 火 huǒ

  - Trong số những trang phục được phái đẹp ưa chuộng trong mùa đông thì áo phao mang phong cách Hàn Quốc luôn được ưa chuộng.

• 

  - 人才流失 réncáiliúshī

  - nhân tài bỏ đi nơi khác.

• 

  - 风流才子 fēngliúcáizǐ

  - tài tử phong lưu

• 

  - 他 tā 的 de 句子 jùzi 写 xiě 得 dé 很 hěn 流畅 liúchàng

  - Câu của anh ấy viết rất trôi chảy.

• 

  - 他 tā 就是 jiùshì 唐璜 tánghuáng 风流成性 fēngliúchéngxìng 的 de 花花公子 huāhuāgōngzǐ

  - Anh chàng là Don Juan.

• 

  - 他 tā 的 de 口才 kǒucái 真是 zhēnshi 一流 yìliú

  - Khả năng ăn nói của anh ấy thật sự là hạng nhất.

• 

  - 男子 nánzǐ 行为 xíngwéi 显 xiǎn 风流 fēngliú

  - Người đàn ông hành động hơi phóng đãng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳