Ý Nghĩa của "雨暴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

雨暴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Mưa bão

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雨暴

- 暴风雨 bàofēngyǔ 把 bǎ 树枝 shùzhī 从 cóng 树干 shùgàn 上 shàng 刮 guā 了 le 下来 xiàlai

- Cơn bão đã làm cây cành bị cuốn xuống từ thân cây.
- 台风 táifēng 带来 dàilái 了 le 暴雨 bàoyǔ 和 hé 强风 qiángfēng

- Cơn bão mang đến mưa lớn và gió mạnh.
- 狂风暴雨 kuángfēngbàoyǔ

- mưa to gió lớn
- 暴风雨 bàofēngyǔ 裹 guǒ 着 zhe 冰雹 bīngbáo 砸 zá 下来 xiàlai

- Cơn bão kéo theo mưa đá trút xuống.
- 暴风雨 bàofēngyǔ 停止 tíngzhǐ 了 le

- Mưa bão đã ngừng.
- 连日 liánrì 暴雨 bàoyǔ ，河水 héshuǐ 飞涨 fēizhǎng

- Mưa liên tiếp mấy ngày, nước sông lên nhanh.
- 气象局 qìxiàngjú 预报 yùbào 明天 míngtiān 会 huì 有 yǒu 暴雨 bàoyǔ

- Cục khí tượng dự báo ngày mai sẽ có mưa lớn.
- 未来 wèilái 二十四 èrshísì 小时 xiǎoshí 内 nèi 将 jiāng 有 yǒu 暴雨 bàoyǔ

- Trong hai mươi bốn giờ tới sẽ có mưa bão.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳