Ý Nghĩa của "隐名埋姓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隐名埋姓

• 

  - 他 tā 姓 xìng 如 rú ， 名叫 míngjiào 如风 rúfēng

  - Anh ấy họ Như, tên là Như Phong.

• 

  - 先生 xiānsheng ， 贵姓 guìxìng 大名 dàmíng ？

  - Thưa ông, quý danh của ông là?

• 

  - 他 tā 姓名 xìngmíng

  - Anh ấy họ Danh.

• 

  - 指名道姓 zhǐmíngdàoxìng ( 直接 zhíjiē 说出 shuōchū 姓名 xìngmíng )

  - Tự xưng tên họ.

• 

  - 她 tā 核对 héduì 了 le 姓名 xìngmíng 和 hé 地址 dìzhǐ

  - Cô ấy đã kiểm tra lại tên và địa chỉ.

• 

  - 他 tā 姓张 xìngzhāng 名三 míngsān

  - Anh ta họ Trương tên Tam.

• 

  - 他 tā 的 de 姓名 xìngmíng 是 shì 李明 lǐmíng

  - Tên của anh ấy là Lý Minh.

• 

  - 她 tā 的 de 姓名 xìngmíng 在 zài 这里 zhèlǐ

  - Tên của cô ấy ở đây.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳